让 - 关于让的双语例句 - 让造句 - 语文书

为您找到3882个与“让”相关的双语例句：

Alf Sjoberg offered her a large part in the play he was directing...
阿尔夫·肖博格让她在其导演的戏中扮演重要角色。
The interview was painful to watch.
观看那次访谈让人难堪。
This public acknowledgment of Ted's disability pained my mother...
这一下大家都知道了特德的残疾，这让母亲非常痛苦。
Only six months ago I ran my own business. The recession put paid to that.
仅仅6个月前我还经营着自己的公司，经济衰退让公司关了门。
I let her tell me about it in her own way...
我让她用自己的方式告诉我那件事。
My wife decided I should have my own shop...
我妻子决定让我自己开店。
The suffering of other people appals me...
人们的苦难让我无比震惊。
He did not want Pollard to become suspicious that he was now onto him...
他不想让波拉德怀疑他已察觉到其不轨行为。
'I ought to reconsider her offer to move in,' he mused...
“我该重新考虑她让我搬去和她一起住的提议，”他思忖着。
I am so glad that you have brought this to my notice...
我很高兴你让我注意到了这件事情。
He became convinced that his illness was purely imaginary: that made it none the better.
他逐渐相信了自己的病纯粹是想象出来的，但那也没有让他的病情有任何好转。
The play is neither as funny nor as disturbing as Tabori thinks it is.
这部戏既不像塔博里想象的那么滑稽，也不像他想象的那么让人讨厌。
I won't have him risking his neck on that motorcycle.
我不会让他冒险骑那辆摩托车。
I kept the engine running because it might be necessary to leave fast...
我没让发动机熄火，因为也许需要迅速离开。
She alone must have been the moving spirit behind the lawsuit that lost me my position...
肯定是她一个人主使了让我丢掉职位的诉讼。
These stories surprised and moved me...
这些故事让我吃惊，也让我感动。
Making the most of your hair means getting the cut and shape right.
让头发达到最佳效果意味着要修剪得当，并选择合适的发型。
Most surprisingly, quite a few said they don't intend to vote at all...
最让人吃惊的是，相当多的人说他们根本不打算参加投票。
What impressed me more was that she knew Tennessee Williams.
让我印象更深的是她认识田纳西·威廉斯。
'How about a game of tennis?' suggested Alan. 'That'll take your mind off things.'
“打一场网球怎么样？”艾伦建议说，“那样会让你暂时忘掉烦心事。”

|<<<141 142 143 144145>>>|