查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
298
个与“
誉
”相关的双语例句:
Faulkner has been hailed as the greatest American novelist of his generation...
福克纳被
誉
为他那一代人中最伟大的美国小说家。
The company has maintained its reputation as the developing ground for new techniques...
该公司一直享有新技术研发基地的美
誉
。
We do not want to lose the goodwill built up over 175 years.
我们不想让历经175年树立起来的良好信
誉
毁于一旦。
When the movie came out the critics went wild, hailing Tarantino as the golden boy of the 1990s.
这部影片上映后,批评家们反响十分热烈,他们将塔拉蒂诺
誉
为20世纪90年代的金牌男星。
The prestigious title offered a gateway to success in the highly competitive world of modelling.
在竞争异常激烈的模特界,这一享有盛
誉
的头衔打开了通往成功的大门。
The reviews for 'On a Clear Day' ran the gamut from contempt to qualified rapture .
对于《好日子》的影评毁
誉
参半,既有人表示不值一提,也有人觉得它带给人一定的惊喜。
Peter was made a Freeman of the City of London.
彼得获授伦敦市荣
誉
市民的称号。
He was given the Freedom of the City of Dublin by the Lord Mayor.
市长阁下亲自向他颁发了都柏林市荣
誉
市民称号。
His discovery was hailed as the botanical find of the century.
他的发现被
誉
为本世纪植物学的最重大发现。
Elgar received many honors and much acclaim and yet he often considered himself a failure...
人们对埃尔加赞
誉
有加,但他却常觉得自己是个失败者。
Their sporting reputation has suffered enormously from Johnson's exposure.
由于约翰逊东窗事发,他们的体育声
誉
受到了严重损害。
It is indeed an honour to serve my country in such an esteemed position.
在如此受人尊敬的岗位上为我的国家服务的确是一种荣
誉
。
Their public esteem has never been lower...
他们在公众中的信
誉
从未如此之低。
They'll be keen to enhance their reputation abroad...
他们会非常渴望提高他们在国外的声
誉
。
He will continue as chairman emeritus.
他将继续担任荣
誉
主席。
...emeritus professor of physics...
荣
誉
退休的物理学教授
He gained a first class Honours degree in economics.
他获得了经济学一等荣
誉
学位。
I think that's earned him very high admiration.
我认为那一点为他赢得了极高的赞
誉
。
Companies must earn a reputation for honesty...
公司必须树立诚信的声
誉
。
He has the distinction of being regarded as the Federal Republic's greatest living writer.
他才华横溢,被
誉
为联邦共和国目前尚在世的最伟大的作家。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
routed
drawing
l
studied
seasons
lie
pin
incorrect
successfully
alleging
cycled
role
innovative
saves
uniformly
sin
uphold
influential
pro
preparation
husbandry
thrived
saps
aisles
impeach
saucers
hookup
routine
organic
热门汉译英
最差的
导向器
向上游的
水泥板
社交活动
分解的
宪章
恢复正常的能力
偏远地区
做作业
一年间的
使开花
链子
四分之一
盲目模仿者
对一个人的
脱离正道
乳汁过多
印花经纱
线锯
多核配子
让渡人
冷藏库
丁壮
产生幻觉
弓曲
陡岸
侧面地
一套房间
布罗姆利
腔生
芦竹灵
两眼屈光不等
血铜过多
中间性
牛科动物
一价金的
变得松散
虚拟的
给灌药
二氢钙化甾醇
新闻等的
翻新品
注目
芦木目
琐碎的
多角体病
温水层
滑降
最新汉译英
answers
invasive
stalks
sank
antics
cover
black
flattened
reunion
acceptable
town
teacher
charging
sources
shaping
deserts
routine
haunting
chad
carpeted
brothel
disseminate
deformed
consequence
fainted
circular
crisps
creativity
flowery
最新汉译英
最基本的
吃晚饭
肉菜饭
尿道球腺炎
吸热
球蛋白
脑膜脑脊髓炎
牛马饲料
被护送者
薄脆饼
歌舞女郎
布鲁内尔
赛跑等比赛中
航空与航天空间
千磁力线
含铍金属
含金砾岩层
前庭大腺炎
球队队长
阴道囊瘤
即席
曲意奉承
心内膜心包炎
水泥板
炒饭
饭厅
骑脚踏车兜风
名家
薪酬
日射性脑炎
异戊酰胺
风裂
饭前
航空铝合金
新西兰人
胃肠病
可乐亭
后脑腔
防腐处理
有关赛跑
革面洗心
告发者
含铁共振
斜穿
过高报酬
罗马帝国艳情史
筵席
告诫者
听性失语