解释 - 关于解释的双语例句 - 解释造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到424个与“解释”相关的双语例句：

Perhaps you would be good enough to explain this for me.
请您为我解释这个, 行吗?
This sentence is patient of two interpretations.
这句话可作两种解释。
I'm waiting to hear your explanation.
我在等你的解释。
A short note put the matter right.
一封短函把事件解释清楚了。
He explained how the two mechanisms worked.
他解释这两台机械装置是如何工作的。
He made a literal interpretation.
他逐字解释。
How can you justify spending so much money?
你怎么能对花掉这么多钱做出令人满意的解释呢?
He couldn’t explain the irregularities in the balance sheet, and I suspect him of taking the money.
他无法解释资产负债表中的不正常的情况,我怀疑他把钱放进自己腰包了。
He interpreted a difficult passage in a book.
他解释了书中一段难懂的文字。
He gave us an intelligible explanation.
他给了我们一个明白易懂的解释。
an insoluble mystery
无法解释的奧秘
Her inexplicable absence worried me.
她的缺席无法解释, 令我担忧。
This theory makes sense of an otherwise inexplicable phenomenon.
这种理论能说明这一其他理论无法解释的现象。
None of the explanations offered is demonstrably correct—or demonstrably incorrect.
所提供的解释没有一个显然是正确或不正确的。
His explanation seems highly improbable.
他的解释似乎很不可能。
He tried to explain to her, but she brushed him off impatiently.
他试图向她解释,可她不耐烦地不搭理他。
Illustration by example is better than explanation in words.
用实例说明比用词语解释清楚。
Although strictly illogical, Martin’s interpretation of this paradox seems the best.
马丁对于这一悖论的解释尽管严格说来不合乎逻辑，卻似乎是最好的解释了。
In this dictionary we often gloss difficult expressions with an explanation in brackets.
在这本词典里我们常常用括号内的解释来注解难懂的词。
They tried to feed me a false line about unexpected extra expenses.
他们试图向我提供假情况来解释那些意想不到的额外开支。

|<<<123 4 5 >>>|

热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
christian
devour
too
much
pack
bottled
alphabet
it
suggestion
ensure
essence
Live
game
china
be
courses
model
invest
shortest
thesis
exemplify

最新汉译英
excused
1389
Bartlett
Off-topic
chloroma
copperas
crutch
demeanor
emblaze
epicutis
flabby
fusarium
hazy
deeds
masses
glum
methabenzthiazuron
further
besiege
harrow
dreaming
titles
verge
jib
sidewalk
alter
write
impeach
rude

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们