规 - 关于规的双语例句 - 规造句 - 语文书

为您找到1498个与“规”相关的双语例句：

...a regular check-up at the dentist.
去牙医诊所的常规牙齿检查
The disease was detected during a routine check-up.
这个病是在做常规体检时查出来的。
The collapse of old certainties is reshaping the political parties.
陈规旧矩的崩塌正在重塑各个政党。
In the mass production era multinational firms tended to centralize their operations...
在大规模生产的时代，跨国公司往往实行集权化经营。
The agreement sets the ceiling of twenty-two-point-five million barrels a day on OPEC production.
协议规定，欧佩克每天的原油产量不得超过22,500,000桶。
The boat calls at the main port to load its regular cargo of bananas.
船停靠这个主要港口以装载其常规货物——香蕉。
With a conventional repayment mortgage, the repayments consist of both capital and interest.
常规的按揭还款额既包含本金也包括利息。
...a byzantine system of rules and trading arrangements.
包含各种规则和贸易协定的错综复杂的体系
Under the company's bylaws, he can continue as chairman until the age of 70.
根据该公司的规定，他可以继续担任主席，一直到70岁。
The bylaw makes it illegal to drink in certain areas.
当地的地方法规规定在特定区域饮酒属于非法。
Pharmacists are required by law to give the medicine prescribed by the doctor.
法律规定药剂师必须按照医生开的处方配药。
The company has consistently denied it had knowingly broken arms embargoes.
这家公司一直否认自己是有意违反武器禁运规定。
The congressman was accused of a breach of secrecy rules.
这位议员被控违反了保密规定。
He scored from the penalty spot after being brought down in the box.
在罚球区内被违规撞倒后，他罚点球破门得分。
...a forceful personality willing to go beyond the bounds of convention.
做事不拘常规的强硬个性
The boom in the sport's popularity has meant more calls for stricter safety regulations...
该项体育运动的兴起意味着制定更加严格的安全规则的呼声更高了。
League referee Keith Cooper booked him in the first half for a tussle with the goalie.
联赛裁判基思·库珀在上半场因他与守门员抢球犯规而对他记名警告。
...a blueprint of the whole place, complete with heating ducts and wiring...
整个地方的规划图，包括暖气管和布线
Truck drivers have blockaded roads to show their anger over new driving regulations...
卡车司机通过阻塞道路来表达他们对新机动车交通法规的不满。
On December 8 the media blitz began in earnest.
12月8日，一场大规模媒体宣传活动轰轰烈烈地展开了。

|<<<71 727374 75 >>>|