查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1498
个与“
规
”相关的双语例句:
The ANC announced it was mounting a major campaign of mass political protests.
非洲人国民大会宣布他们正在开展一次大
规
模政治抗议活动。
The food companies are not of one mind about these new regulations.
对于这些新
规
定,各食品公司意见不一。
...demonstrations against corruption, which began in a small way last week...
上周开始的小
规
模的反腐示威游行
Children should be wanted and planned...
应当好好照看孩子,并为他们
规
划一生。
...a parental rights order under section 4 of the Family Law Reform Act...
《家庭法改革法案》第4款中有关父母权利的
规
定
We believe an offence was committed under EU regulations...
我们认为根据欧盟有关
规
定已经构成了犯罪。
Under law, your employer has the right to hire a temporary worker to replace you...
根据法律
规
定,你的雇主有权雇用一名临时工来代替你。
These communities are now turning to recycling in large numbers...
这些团体现在正转而致力于大
规
模的回收利用工作。
Find out ahead of time what regulations apply to your situation.
提前搞清楚什么
规
章适用于你的情况。
Use a proper fish knife and fork if possible as they are designed to cut through the flesh but not the bones...
如果可能的话,选用正
规
的吃鱼刀叉,因为它们是专门设计来切开鱼肉而又不会切断鱼骨的。
The cafe owner has put up the required 'no smoking' signs, but thinks his responsibility stops there...
咖啡馆老板已经按
规
定贴上了“禁止吸烟”的标志,但是他认为自己的责任就止于此。
People often wrongly open doors before the train has come to a stop...
人们经常在火车还尚未完全停好时就违
规
打开车门。
Although exceptions could be made, the rule still stands...
虽然可能有例外,但该
规
定仍然有效。
You may live only where the stamp in your passport says you may.
你只能在你护照上盖的印记所
规
定的地点居住。
Tool companies here are generally small.
这里制造工具的公司普遍
规
模不大。
In 1970 the average size of a French farm was 19 hectares...
1970 年,法国农场的平均
规
模为 19 公顷。
Similar legislation is already in place in Wales...
类似的法
规
在威尔士已经就位。
...the largest merger ever to take place outside the oil industry.
石油行业之外发生的一起有史以来
规
模最大的并购
The project has gone through nearly a dozen years of planning.
该项目已历经近12年的
规
划。
The crisis faced over the next few months is of an entirely different scale...
接下来几个月内将要面临的危机
规
模将是无法相比的。
|<
<<
61
62
63
64
65
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
ll
blanked
scornful
the
she
it
dog
meaning
play
lions
my
no
in
creating
source
picture
treated
painting
look
teacher
promote
courses
time
fun
depicting
teach
热门汉译英
牺牲
学生
逐渐变化
有礼貌的行为
风信子
巴基斯坦
驯兽师
制定法律
在古代
垃圾桶
心理学地
氯代烃
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
古代的
历史上的
来自西伯利亚的
深深打动
善于交际的人
工具作业
在船底
处于交战中的
基于
没有一点
脑发育不全
有创意的
去平行性
口发育不全
用毛巾擦
加以总结
悲叹声
冒险经历
举止
人迹罕至的
低年级的
卫戍部队
地位较高的
产生影响的
性格外向的人
尤指政治上的
高架公路
归类
字迹
形容
政治观点
调动
英勇精神
没有用的
吵闹
最新汉译英
books
crusty
preserve
query
farmer
rebounded
pennies
sources
uphold
format
warned
bounding
belts
Inches
ps
comment
recipient
mastering
glen
full
aspects
mind
twofold
plenty
glasses
raisins
surpassing
impeach
competing
最新汉译英
叶附属物
超声波定位器
英国英语的
尤指手枪或步枪
产生幻觉
怅然
在公共场所
在在
应征入伍
男孩时代
呆头呆脑的
百科全书的知识
妄自尊大的年轻人
此刻
礼让
设计一个版式
慎重拟定
男同性恋者
轻而易举赢得
股票经纪人
红头发的
有保护力的
声调优美的
悬挂的样子
豆科植物
价格
惊跑
吵闹
用公式表示
未作解释的
改革运动
共存
征兆
事先准备好的
密电译文
日记
穿插表演
低头
半身雕塑像
制定法律
出殡用的
杰出或著名的人物
被某事物所制服的
纵情酒色的
丝绸
佯装未见
铅板印刷
音符
引涕药