查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1498
个与“
规
”相关的双语例句:
…traditional parents, who believed in laying down the law for their children.
信奉需要对子女严立
规
矩的老派父母
Parents make the rules. To be sure, many of the rules are no longer appropriate today.
规
矩由父母立下。诚然,其中有许多放在今天已不再合适了。
These large institutions make — and change—the rules to suit themselves...
这些大机构总是随意制定
规
定,而且说变就变。
The tribunal is unique because Mr Jones is not subject to the normal police discipline code.
因为琼斯先生不受一般的治安条例法
规
约束,所以专门设立了特别法庭。
Under the plan, bits of open space — fields, golf-course borders and small parks — will be preserved.
在这份
规
划里,一些开放空间——运动场、高尔夫球场边缘以及小公园——将得以保留。
In order to maintain profit margins health and safety regulations are often put to one side.
为了保持利润率,常置卫生和安全
规
章于不顾。
A time limit was set for a team to shoot at the basket.
球队在
规
定时间内必须要投篮。
I have to plan my academic work very rigidly and set myself clear objectives...
我必须严格地
规
划我的学业,同时给自己定下明确的目标。
It is a rule of English that adjectives generally precede the noun they modify.
形容词一般放在所修饰名词的前面是英语中的一条
规
律。
Sikhs were expected to adhere strictly to the religious rules concerning appearance...
锡克教徒应当严格遵守该教对外表的
规
定。
...a thirty-two-page pamphlet explaining the rules of basketball...
说明篮球
规
则的32页的小册子
Rules governing student conduct relaxed somewhat in recent years...
近年来约束学生行为的
规
定有所放宽。
Bylaws are to make it illegal to smoke in public.
地方法
规
将
规
定在公共场合抽烟为非法。
The Act provides that only the parents of a child have a responsibility for that child's financial support.
法令
规
定只有孩子的父母才有责任为孩子提供经济支持。
The treaty provides that, by the end of the century, the United States must have removed its bases...
条约
规
定,到本世纪末,美国必须撤除其基地。
The protest campaign has used mass strikes and demonstrations to press its demands...
抗议活动通过大
规
模罢工和示威游行来向当局提出诉求。
Don't wait until New Year to resolve to organise your life. There's no time like the present.
不要等到新年才下决心
规
划生活。要把握当下。
Some firms have cut workers' pay below the level set in their contract, a practice that is illegal in Germany...
一些公司把工人薪水减至低于合同
规
定的水平,这种做法在德国是非法的。
It is a highly complex piece of legislation.
它是一项非常复杂的法
规
。
...a legally binding international treaty that establishes who must pay for environmental damage...
规
定谁该为环境破坏买单的有法律约束力的国际条约
|<
<<
61
62
63
64
65
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
she
my
no
meaning
teacher
creating
picture
source
thrived
in
painting
fun
example
courses
time
grudges
look
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
风信子
有礼貌的行为
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
手势语言
基于
在古代
举止
低年级的
不再使用
学术性的
垃圾桶
心理学地
漏气
运动项目
归类
许可证书
氯代烃
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
高架道路
音乐作品
山楂树
急速上升
快步走
牵连的事务
思想感情
棍棒
工具作业
在船底
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
没有一点
木匠
秋千
做家庭作业
提供住宿
培养
最新汉译英
compere
instance
towers
noticed
flood
foresaw
advance
wrestle
allowed
created
form
sweet
autumn
trace
cosmos
correct
divert
commissioning
although
build
carts
radio
real
says
mechanisms
sighting
frill
function
sanitize
最新汉译英
不恰当的言语
舞蹈艺术
所推荐的
划时代事件
有报酬的
物色
现代化事物
个性特点
根源
举止
电磁波频谱
原文
节制饮食
难以驾驭的
培养
有特权的
改用假名的
狭长切口
做坏事的人
经济收缩
坏脾气的
录音机
直道部份
竞选运动
萌芽
到达山顶
华丽的辞藻
茄科的药用植物
相像
淘气鬼
第十三的
用动作示意
录音作品目录
课文
伤亡人数
正式手续
爱好
实验的方法
文学作品的
天真无邪的
活跃的人
乱七八糟地
遮蔽的
像椭圆形的
和婉
钟表机械
有表现力的
构成部分
似是而非的观点