查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1498
个与“
规
”相关的双语例句:
We tend to imagine that the Victorians were very prim and proper.
我们倾向于把维多利亚时代的人想象得非常古板、中
规
中矩。
Some of the players may, on occasion, break the rules and be penalized...
这些球员中有些偶尔可能会违
规
而受罚。
The authorities had agreed to waive normal requirements for permits to cross the border.
当局已经同意免除跨境所需办理的常
规
手续。
The scale of the fighting is almost unimaginable...
战斗的
规
模几乎无法想象。
Regulations on children stifled creativity...
给孩子们定的各种
规
矩扼杀了他们的创造力。
The scale of migration took a quantum leap in the early 1970s.
20世纪70年代初,移民的
规
模骤然扩大。
...ordinances that restrict building development.
限制房屋开发的法
规
It was wholesale slaughter of women and children.
那是对妇女和儿童的大
规
模屠杀。
They are only doing what is necessary to prevent wholesale destruction of vegetation...
他们只是在采取必要措施避免大
规
模的植被破坏。
International rules stipulate the number of foreign entrants.
国际
规
则
规
定了外国参赛者的人数。
Israel has a relatively small standing army and its strength is based on its reserves...
以色列的常备军
规
模相对较小,其军事实力主要在于它的预备役部队。
There was a firm rubric in the book about what had to be observed when interrogating anyone under seventeen.
书中严格
规
定了审讯17岁以下未成年人时应当遵守的事项。
I want to reiterate that our conventional weapons are superior.
我要再次重申,我们的常
规
武器是一流的。
The city, he concluded, had overdosed on design.
他的结论是这座城市过分重视
规
划设计了。
The ruling obligates airlines to release information about their flight delays...
这一裁决
规
定航空公司有义务公布航班晚点信息。
Unintelligible legislation is the negation of the rule of law and of parliamentary democracy.
晦涩的法律法
规
有悖于法治和议会民主。
The Exhibition has tripled in size from last year...
展览会
规
模自去年已经扩至3倍。
...conventional drug therapy.
常
规
药物疗法
European farmers are planning a massive demonstration against farm subsidy cuts...
欧洲农场主正策划一场抗议削减农场补贴的大
规
模示威游行。
The independence of the judiciary in France is guaranteed by statute.
法国司法部门的独立地位是法律明文
规
定的。
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
my
no
meaning
teacher
creating
grudges
picture
painting
source
thrived
fun
teach
example
courses
time
look
depicting
develop
热门汉译英
牺牲
驯兽师
逐渐变化
学生
漏气
风信子
培养
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
山楂树
手势语言
基于
秋千
举止
低年级的
不再使用
学术性的
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
文学的资助者
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
文学作品的
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
包装材料
木匠
半面
判别式
做家庭作业
提供住宿
小书
徒步旅行
最新汉译英
raced
bears
designing
dyn
from
counts
acknowledge
locations
showering
up
evaluations
keenly
fullest
several
hugely
young
autograph
entorrhagia
olibanoresin
Pagans
carphology
aspidospermine
beccafico
electrowelding
hysterauxesis
bromopicrin
ganoin
desiccate
Lycosidae
最新汉译英
画着根的
有粘性的
烹饪艺术
减少开支
普通百姓的
鲱鱼
有超人听力的
搅松机
超抛物体
虫菌穴
鱼油精
劳太尔铝合金
放有干酪的肉
鲸鱼座
声中
心肌脂肪变性
覆灭
小围场
脂肪合成酶
译成拉丁语
中国少年先锋队
铁闪锌矿
直熔锭
电饭锅
灭能剂
垂沿女帽
内腹板
胃空痛
超温差电偶
有规则地
把扣入篮内
结婚的女子
花色苷血病
空谷尔期
上游源头
有腔原肠坯
积脂
生物声纳
阿谀奉承会
柱身
内向性
各色各样地
或考虑
高铁卟啉
涂以树胶
橙子
超同步的
在危急中
二乙撑三胺