查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
310
个与“
规定
”相关的双语例句:
Managed complex Sarbanes - Oxley ( SOX ) compliance projects at numerous multi - national corporations acting as the Subject Matter Expert.
在许多管理多为主题的专家担任跨国公司复杂萨班斯法案 ( SOX )
规定
的项目.
The book analyses why women kill and how the law treats them.
该书分析了女性杀人的动机以及法律对此是如何
规定
的。
Some kinds of injunctions may state both non - legal and legal duties.
有些禁止
规定
既是法律的,也是非法律的.
The Companies Act lays down a set of minimum requirements.
《公司法》
规定
了一系列最低标准。
Her diet restricts her to 1500 calories a day.
她的
规定
饮食限制她每天摄入1500大卡热量.
The wearing of unauthorised clothing or equipment is forbidden.
禁止穿戴不合
规定
之服装或护具.
Other contents that are forbidden by laws and administrative decrees.
法律、行政法规
规定
禁止的其他情形.
Different rules applied in wartime.
战时实施不同的
规定
。
The new rules make it legal and, of course; taxable.
新的
规定
使它合法化, 当然应当交税.
The Clayton Antitrust Act tried to define more clearly what was meant by restraint of trade.
克雷顿反托拉斯法对“限制贸易”的含义作出更明确的
规定
.
The treaty bans the use production and trade of landmines.
该条约
规定
,禁止使用地雷相关产品及贸易.
More commonly, funding controls are imposed in the annual appropriations process.
更普遍的作法是, 拨款控制被
规定
在年度拨款手续中.
Some jurisdictions have established this tort to provide a rimedy for malicious deeds.
有些司法管辖区
规定
了此种侵权行为,目的是对恶意行为受害人提供救济.
Attendance at these lectures is not compulsory.
这些课不是硬性
规定
要听的。
There was an interim before her successor actually came because she had to work out her notice.
在她的继任者真正到任前有一段过渡时间,因为她得干满离职通知
规定
的时间。
It is required by law to shut down banks which it regards as chronically short of capital...
法律
规定
资金长期短缺的银行必须关闭。
The regulations rule out anyone under the age of eighteen.
按
规定
,18岁以下的人都不能参加.
The Companies Act lays down a set of minimum requirements...
《公司法》
规定
了一系列最低标准。
No smoking or drinking of alcoholic beverage in any buildings.
请勿在旅馆内抽烟、喝酒,并遵守旅馆的
规定
.
A policeman would not live one year if he obeyed these regulations.
警察如果遵守这些
规定
的话,一年都活不了。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
meat
Richter
sheet
amply
complain
wonders
Eleanor
labourer
protest
Detailed
reds
Tuesday
caused
advection
hanger-on
en
askari
flowered
ventured
ignoring
winning
thicken
providing
vegetable
signatories
attentions
ethylurethan
Lili
热门汉译英
习语
没有的
无限远或无焦点的
微伤
骈文
降职
向前跌或冲
号手
昂贵
成纤维细胞
十二岁
称为
轴系膜
沉沦
逐渐变细
述说
地产
特意
缓慢流出
黑暗恐怖
匿影
烟气
套种
使不重要
血管张力过强
价
藏卵器
砍刀
代码尔铬锰钨钢
企业家
栎树林中开垦地
使遗传
绽子似的
用苔杖打
条件式
箝位
怒气
窗间壁
房间里所有的人
跋涉
造船公司
钛榴石
嗜酸的
简短说明
明说
张口发呆地
残山
引起联想的
表示同情或谅解
最新汉译英
steam
inordinateness
methenyl-
wounds
medusan
economism
hypopleura
health
exhilarate
viral
sick
Benedictus
Buhre
Yingkou
millennia
incognita
crystallology
truckman
dienes
hairiness
imperforate
dermatodynia
Zhivago
carbamazepine
iatrochemistry
menophania
Bolsheviki
imprecating
Chopin
最新汉译英
阿里二醇
高血压的
隐颈亚目
老练演员
内旋
家具搬运车
粗鲁笨拙
无利害关系的
使恢复活力
库罗
割
不光
被删剪的
非常熟悉
浴袍
谮媚
厚纸袋
微闪长岩
不及
根源
亲睦
埋
圣骨箱
基本性
极为焦虑的
亮氨酰肽酶
非常新
护栅
的船夫
以巧言诱哄
安泰乐
异物
瑞士
适于承载的
新生霉素
和毛机
黑醋栗
国产的
扔下
轮流应答
瓦工
金钱或财产的转让
焦躁
行李寄存处
边地的
诙谐的
按理说
问答者
易忘记地