查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
310
个与“
规定
”相关的双语例句:
The law provides that valuable ancient buildings should be preserved by the government.
法律
规定
有价值的古代建筑必须由政府来保管。
We should mind the rules.
我们应当服从
规定
。
The discharge of hold-washings and other residues by vessels carrying noxious or corrosive goods must be conducted in compliance with the state provisions for vessel sewage discharge and shall be truthfully recorded in the logbook.
载运有毒、含腐蚀性货物的船舶,排放洗仓水和其他残余物,必须按照国家有关船舶污水排放的
规定
进行,并如实地记入航海日志。
anirritant clause
规定
在一定条件下无效的条款
Investigators found no evidence of financial irregularity.
调查人员没有发现违反财务
规定
的证据。
The new rules have made thousands more people ineligible for legal aid.
新
规定
使另外数千人不符合接受法律援助的资格。
The Act states that anyone committing the offence is liable to imprisonment.
这一法案
规定
任何犯下此罪的人都有可能被监禁。
They were to meet at a given time and place.
他们要在
规定
的时间和地点会晤。
The work must be done within the given time.
这个工作必须在
规定
的时间内完成。
their flagrant disregard of the rules
他们对
规定
的公然漠视
Please explain this rule.
请把这条
规定
说明一下。
He was expelled from the club for breaking the rules.
他因违反了
规定
而被开除出俱乐部。
He dictated how everything should be done.
他专横地
规定
各种事物应如何处理。
The hotel requires a deposit for all advance bookings.
旅馆
规定
凡预订房间都要先付订金。
The powers of a judge are defined by law.
法官的权限是由法律
规定
的。
Article 10provides that all businesses must be registered correctly.
第十款
规定
所有的企业必须正确地登记注冊。
a clearly defined role within the group
团体中明确
规定
的职责
The task of the Commission, as noted in the Olympic Charter, is to examine each candidature for membership of the IOC and to establish a report on each candidature to the IOC Executive Board.
奥林匹克宪章
规定
,提名委员会的任务是对每位申请国际奥委会成员资格的候选人进行审查并向国际奥委会执行委员会提交对每位候选人的审查报告。
The club applied the rules to new members only.
俱乐部仅对新会员实行这些
规定
。
The State Council exercises the function and power to appoint and remove administrative personnel according to the provisions of the law.
国务院有依照法律
规定
行使任命行政人员的职权。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
murky
yelled
surpassing
watch
stop
parents
pin
time
urged
sunned
goes
movies
picture
equal
develop
bulged
dog
disappear
shape
treat
hindering
scraps
热门汉译英
学生
慢慢地
保持健康
游乐场
骆驼
笔直地
两个
历史上有名的
想要知道
肌酸内酰胺酸
珍品
土壤类型
秩序
精确的
交通工具内的
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
傻子
砌词
使具有欧洲风
请
无疑问地
辛辛那特斯
难为情
学院院长
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
有利可图的
鱼叉
情景
防守队员
休息期间
史诗般的
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
最新汉译英
authored
morass
wondered
elevates
clock
certified
illustrative
wastage
maximal
optimistic
interruptions
bastite
trophism
schiller-spar
straight
predated
neat
eliminate
lengths
enter
ashy
agilely
pretension
begets
extensive
ransack
stepmother
jejune
whole
最新汉译英
叶状的结构
领域范围
冒险故事
有益健康的
难以应付的
软骨微粒
氟硼镁石
十字沸石
软骨破裂
软骨骺的
硅钛钙石
针丝光沸石
氟钙铝石
非营养性
磷酸己糖酶
与某人击掌问候
肌酸内酰胺酸
像椭圆形的
小宝贝
中国人
全景
囫囵吞下
有头衔的
播放节目
极愚蠢的人
有负号的
自我催眠
喋喋而言
表演场地
萼冠间柄
发展成为
受过良好教育的
搜寻
吸引住
孜孜工作的人
教学工作
使产生幻觉
游乐场
大英百科全书
元编译程序
一连串经历的讲述
强壮的人
非常的
明天上午
计划
下流作品
刺
啸声
基础理论