查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
310
个与“
规定
”相关的双语例句:
The law provides that valuable ancient buildings should be preserved by the government.
法律
规定
有价值的古代建筑必须由政府来保管。
We should mind the rules.
我们应当服从
规定
。
The discharge of hold-washings and other residues by vessels carrying noxious or corrosive goods must be conducted in compliance with the state provisions for vessel sewage discharge and shall be truthfully recorded in the logbook.
载运有毒、含腐蚀性货物的船舶,排放洗仓水和其他残余物,必须按照国家有关船舶污水排放的
规定
进行,并如实地记入航海日志。
anirritant clause
规定
在一定条件下无效的条款
Investigators found no evidence of financial irregularity.
调查人员没有发现违反财务
规定
的证据。
The new rules have made thousands more people ineligible for legal aid.
新
规定
使另外数千人不符合接受法律援助的资格。
The Act states that anyone committing the offence is liable to imprisonment.
这一法案
规定
任何犯下此罪的人都有可能被监禁。
They were to meet at a given time and place.
他们要在
规定
的时间和地点会晤。
The work must be done within the given time.
这个工作必须在
规定
的时间内完成。
their flagrant disregard of the rules
他们对
规定
的公然漠视
Please explain this rule.
请把这条
规定
说明一下。
He was expelled from the club for breaking the rules.
他因违反了
规定
而被开除出俱乐部。
He dictated how everything should be done.
他专横地
规定
各种事物应如何处理。
The hotel requires a deposit for all advance bookings.
旅馆
规定
凡预订房间都要先付订金。
The powers of a judge are defined by law.
法官的权限是由法律
规定
的。
Article 10provides that all businesses must be registered correctly.
第十款
规定
所有的企业必须正确地登记注冊。
a clearly defined role within the group
团体中明确
规定
的职责
The task of the Commission, as noted in the Olympic Charter, is to examine each candidature for membership of the IOC and to establish a report on each candidature to the IOC Executive Board.
奥林匹克宪章
规定
,提名委员会的任务是对每位申请国际奥委会成员资格的候选人进行审查并向国际奥委会执行委员会提交对每位候选人的审查报告。
The club applied the rules to new members only.
俱乐部仅对新会员实行这些
规定
。
The State Council exercises the function and power to appoint and remove administrative personnel according to the provisions of the law.
国务院有依照法律
规定
行使任命行政人员的职权。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
he
coffee
dinner
christen
source
DuBois
droplets
Poetry
Penney
Stolen
refusing
DJs
Giroux
tender
hallways
earth
chit
building
Elysee
Jinmen
Jinggu
Hattie
cove
recommendation
breakdowns
glittery
lathered
rights
tabular
热门汉译英
映入眼帘
喧骚
垃圾桶
石花菜科
挂东西的人
奥氏体变拔丝法
气量大的
写生风格的
细胞毒素的
因数分解
码尺
走私夹带
海地人
怒目
火车
惯常地
抗甲状腺毒性的
石蕊杀菌素
平淡无味的
自然反应
共济会会员的
变陈腐
不道德的行为
紧密配合
棘球蚴囊
粗体铅字
法国历史学家
重述
水藻
闭花受粉
应履行的
阿托方耐尔
鄙人
有磁性的
法拉第
娼妇
卖弄文采的
一组
再处理
被勒死
不计其数
网衣装网法
油炸馅饼
倾诉
盲目地
插件
沃尔什
环状地
赋予灵魂
最新汉译英
reserved
recite
over-industrialized
funnels
inspired
agree
patronize
painted
fictions
solidify
s
penance
revolutionization
endearing
layers
estimate
poached
pride
poor
listen
Trained
stool
intriguing
Aswan
tailor
raining
derived
draw-work
sweet
最新汉译英
违法行为
不再使用
轻快的三拍子舞蹈
有造化的
最后部的
囊性肉瘤
萘嵌戊烷
意见不合
陈情
烘脆
天文地球动力学
有关田园生活的
某地特产的植物
小脑红核脊髓的
像狗一样的行为
临时凑成的
全体教职员
淀粉合成酶
事先的考虑
向内生长物
电喷镀金属
不合标准的
微型测力计
结合起来
不成功的
清点存货
睑切除术
最大的量
火柴制造
抗霍乱的
逐出教会
短途旅行
自我催眠
尿道下裂
不和悦的
毗邻而居
自然氧化
抑制作用
排字上的
有负号的
共聚作用
斯蒂希特
单侧鳃的
大流行病
被丑化的
不和谐的
花青甙尿
萼冠间柄
有益受体