查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
310
个与“
规定
”相关的双语例句:
Marine insurance is governed by a strict series of rules and regulations...
关于海险有一系列严格的规章制度对其作了
规定
。
...the so-called health fascists who would meddle in their lives and regulate their calorie intake.
那些可能干涉他们生活、
规定
他们卡路里摄入量,人称健康法西斯的极端者
The faculty agreed on a change in the requirements...
全体教师一致同意修改
规定
。
The new rules will become effective in the next few days.
新
规定
将在几天后生效。
...the statutory requirement for granting dissolution of a marriage.
准予婚姻关系解除的法律
规定
...a contract for the exclusive possession of land for some determinate period.
规定
了某段限定时期内土地专有权的合同
The UN Security Council has decreed that the election must be held by May...
联合国安理会已通过决议,
规定
选举必须在5月前举行。
Adhering to the new rules meant inflicting serious damage on motor racing.
遵守新的
规定
就意味着赛车比赛将遭受严重影响。
The company has not fulfilled certain contractual obligations...
该公司没有履行合同
规定
的某些义务。
...rules concerning the conservation of fishery resources.
有关保护渔业资源的
规定
He did not feel obliged to conform to the rules that applied to ordinary men...
他觉得自己不必遵守那些适用于普通人的
规定
。
Commercial vehicles, coaches and lorries are required by law to be fitted with tachographs.
法律
规定
商用车辆、长途汽车和卡车要安装转速计。
He had been circumcised within eight days of birth as required by Jewish law.
根据犹太法律的
规定
,他在出生后8天内接受了割礼。
The agreement sets the ceiling of twenty-two-point-five million barrels a day on OPEC production.
协议
规定
,欧佩克每天的原油产量不得超过22,500,000桶。
Under the company's bylaws, he can continue as chairman until the age of 70.
根据该公司的
规定
,他可以继续担任主席,一直到70岁。
The bylaw makes it illegal to drink in certain areas.
当地的地方法规
规定
在特定区域饮酒属于非法。
Pharmacists are required by law to give the medicine prescribed by the doctor.
法律
规定
药剂师必须按照医生开的处方配药。
The company has consistently denied it had knowingly broken arms embargoes.
这家公司一直否认自己是有意违反武器禁运
规定
。
The congressman was accused of a breach of secrecy rules.
这位议员被控违反了保密
规定
。
The Luxembourg-based satellite service is not bound by the same strict rules as the BBC...
设在卢森堡的卫星服务公司无须像英国广播公司那样遵守严格的
规定
。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
movies
murky
pin
urged
yelled
parents
time
goes
surpassing
tally
equal
bulged
watch
dog
stop
by
hindering
picture
develop
go
jin
enter
热门汉译英
学生
慢慢地
保持健康
两个
骆驼
游乐场
珍品
傻子
使具有欧洲风
笔直地
历史上有名的
想要知道
肌酸内酰胺酸
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
维护和平的
入学标准
菊芋糖
教书
宣传人员
对社会
签署
戏剧艺术
同向双工器
艺术家的
知心
砌词
请
无疑问地
行政事务
原点
难为情
手工制作
学院院长
牺牲
互相连接
尤文图斯
引人注意
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
最新汉译英
bin
hopples
macerator
short-term
fours
wallow
discuss
swirling
sends
survive
life
acknowledge
concocts
unseemly
provide
thorn
comics
naming
expressively
skulk
wheeling
dean
quivers
follow
farad
F
lycoclavine
fungilin
camallia
最新汉译英
粒子对
针言
雕刻品
定额工作
船的横桅索
吵闹
渴望得到的东西
使合标准
知心
拉法
损翳
无眼睑的
法拉计
纸盒
严厉的批评
高兴起来
上端
主教教区
毕业典礼
拣起并把
库维阶
说不出地
氨基己糖苷酶
倍他罗定
表海他西林
次表千金藤碱
唯信仰论者
迢迢
硅灰硼石
填沟等用的
花柱异长的
次对叶百部碱
苯丙哌林
全同立构
水患
硷性菊橙
肝功能不全
啭鸣声
菌得清
锶磷灰石
箱板
抗甲状腺肿发生的
花蕊同长
煤库
麻黄苯丙酮
柔脑脊膜炎
饲料箱
花岗岩类
氯噻吡胺