查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
22
个与“
装腔作势
”相关的双语例句:
a stagy type of diction
装腔作势
的措词
He had been railed against by them as a prig and a poseur.
他们责骂他是一个沾沾自喜、
装腔作势
的人。
a portentous remark/ voice
装腔作势
地讲话/声音
Don’t take her seriously,it’s all an act.
别跟她认真,她完全是
装腔作势
罢了。
She postured and made a total fool of herself.
她
装腔作势
,自欺欺人.
The affectations in the way she speaks annoyed me.
她说话时
装腔作势
的样子惹我恼火.
His little affectations irritated her.
他的
装腔作势
令她不快。
There's been a lot of posturing on both sides.
双方有很多时候都是在
装腔作势
。
She is always posing.
她总是
装腔作势
.
An actor who mouths his lines is a poor actor.
装腔作势
背台词的演员不是好演员.
She always puts on a posh voice to talk to the vicar.
她总是
装腔作势
,用一种优雅的嗓音跟教区牧师讲话.
Some people admired him greatly while others considered him a poseur.
有的人对他佩服得五体投地,而有的人则认为他
装腔作势
.
Aren't you ashamed to pontificate like that?
你不惭愧 吗 ?你那样的夸夸其谈,
装腔作势
?
She's got a lovely way with language without ever sounding ostentatious.
她的语言优美,丝毫无
装腔作势
之感。
Oh, stop hamming it up.
哎, 别
装腔作势
了.
I wondered why he had gone through the elaborate charade.
我不明白,他为什么要大费周章,
装腔作势
。
There was nothing portentous or solemn about him. He was bubbling with humour.
他一点也不
装腔作势
或故作严肃,浑身散发着幽默。
Aren't you afraid of being seen as a righteous crusader?...
你不怕被人看作是一个
装腔作势
的改革者?
Dorothea let out a histrionic groan.
多罗西娅
装腔作势
地呻吟了一声。
...another wearisome outbreak of Nancy's dramatics.
南希又一次令人厌烦的
装腔作势
的举动
1
2
>>
>|
热门汉译英
simple
channel
oversees
much
inefficient
Chang
persons
mean
resource
events
excelling
erased
overcast
model
set
blacked
devour
cuddly
slain
quiets
slumming
christian
ban
neighbors
hands
rarest
commonest
mm
funnies
热门汉译英
跳绳
同性恋
十字架
两栖动物
虚假
星期三
砍倒
猛吃
搽剂
慢跑
赤道
眩惑
致敏
搅炼
冰糖
失效
失态
散股
带球
半球
遗体
周旋
文体
夜逃
灵妙
靡烂
铁笔
无名
北美
帮手
蚀本
股本
精雅
动物群
分别
熔岩
邃晓
卷帆索
通晓两种语言的人
晓得
笛福
用卷帆索卷
用戒尺打
叙永石
窥伺
私人雇佣的
私人小飞机
气象
排队
最新汉译英
glossodynamometer
deist
glossocoma
tang
Doer
bywords
paring
paring-off
advance
Gastropoda
foldover
azides
aminoacethydrazide
azoimide
two-double
heinous
curacy
plants
depicting
call
awesome
discussed
waltzes
candies
romantic
deionize
air
falchion
hangers
最新汉译英
舌骨舌肌
舌后坠
舌齿的
舌麻痹
舌形虫
舌蛭属
舌鳃骨
舌力计
发蒙
启蒙
舌系带
蓝舌病
启蒙的
唇舌
可启动
捣烂
捣碎器
功利主义的
修边
腹足纲
氨基乙酰肼
叠合的
折叠机
叠影
叠氮酸
折叠的
叠氮盐
原理
贾纽厄
马来语的
专著
昭著
温哥华
北京大学
装病以逃避责任者
吊挂
篱天剑
挂名的
悬挂的
挂布
木剑
剑形的
挂空挡
花剑
剑桥
挂耳
挂钟
角质
挂物索