查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
22
个与“
装腔作势
”相关的双语例句:
a stagy type of diction
装腔作势
的措词
He had been railed against by them as a prig and a poseur.
他们责骂他是一个沾沾自喜、
装腔作势
的人。
a portentous remark/ voice
装腔作势
地讲话/声音
Don’t take her seriously,it’s all an act.
别跟她认真,她完全是
装腔作势
罢了。
She postured and made a total fool of herself.
她
装腔作势
,自欺欺人.
The affectations in the way she speaks annoyed me.
她说话时
装腔作势
的样子惹我恼火.
His little affectations irritated her.
他的
装腔作势
令她不快。
There's been a lot of posturing on both sides.
双方有很多时候都是在
装腔作势
。
She is always posing.
她总是
装腔作势
.
An actor who mouths his lines is a poor actor.
装腔作势
背台词的演员不是好演员.
She always puts on a posh voice to talk to the vicar.
她总是
装腔作势
,用一种优雅的嗓音跟教区牧师讲话.
Some people admired him greatly while others considered him a poseur.
有的人对他佩服得五体投地,而有的人则认为他
装腔作势
.
Aren't you ashamed to pontificate like that?
你不惭愧 吗 ?你那样的夸夸其谈,
装腔作势
?
She's got a lovely way with language without ever sounding ostentatious.
她的语言优美,丝毫无
装腔作势
之感。
Oh, stop hamming it up.
哎, 别
装腔作势
了.
I wondered why he had gone through the elaborate charade.
我不明白,他为什么要大费周章,
装腔作势
。
There was nothing portentous or solemn about him. He was bubbling with humour.
他一点也不
装腔作势
或故作严肃,浑身散发着幽默。
Aren't you afraid of being seen as a righteous crusader?...
你不怕被人看作是一个
装腔作势
的改革者?
Dorothea let out a histrionic groan.
多罗西娅
装腔作势
地呻吟了一声。
...another wearisome outbreak of Nancy's dramatics.
南希又一次令人厌烦的
装腔作势
的举动
1
2
>>
>|
热门汉译英
simple
channel
oversees
counts
chores
Ming
juniors
kitting
lists
pin
inefficient
tricks
rudely
accepted
occasion
resource
tickets
much
callboy
thinner
significant
simplified
flecked
bellied
advanced
advance
persons
befit
sooner
热门汉译英
跳绳
凡人
毕业论文
煤矿坑
着名
可查性
离子化的
杀兄弟的
焦点
重提
味觉缺失
参照
屈膝
新娘
细粒化
射手
科隆
脏物
撕碎
急升
组阁
裁制
发暖
耳点
刑事起诉书
秘方
盎格鲁撒克逊人
说正经的
肥畜
不甘
噼啪作响地
洗牌
早餐
有名
商业
向下
皇族
病菌
公文
胃成形术
旋坯成形
不正常地
堕胎
社会主义者
氯亚乙基
枪弹
丰饶之女神
十进制语言
实证主义的
最新汉译英
payroll
poached
lunes
reliving
exams
maverick
metatarsal
kebabs
dune
hippo
hatchels
hatchel
giraffe
scabbards
relishes
ensues
sloughs
sloughed
clough
slough
lough
trillion
unfunded
televise
herrings
herring
granula
ammoniating
repaint
最新汉译英
未烙印的小动物
以其风景
因而产生
生痂
长痂
泥沼状的
盟员
违反习俗地
包钢
烯醇
孕诺二烯醇
白皙的
捕风捉影地
恩惠
字面上的
拉模板
共晶
共熔的
模板
承认的
蒙默思郡
过分艳丽的
摄制成电视节目
有记号的
盎格鲁撒克逊人
形状稳定的阳极
欺负人
猛然震荡
纤毛虫纲
模棱两可的话
纤毛虫
栗疹
有睫毛的
希腊文化的
投机活动
蛋黄酱
分类机
命令要求
逐渐变少或变小
白细胞三烯
用电蚀法除去
导轨
锯木厂
愁闷的
近岸航行法
转移性的
良心之谴责
氢化脱硫作用
爱奥尼亚的