查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7265
个与“
被
”相关的双语例句:
By living a blue moon with the Indians, he was assimilated to them in his thinking and actions.
由于长期和印第安人共同生活, 他在思想和行动上都
被
他们同化了.
All archetypes that are associated with this kind of movies have changed.
所有与此类电影相关的样板戏都
被
颠覆了.
May foreigners be appointed as arbitrators of a foreign arbitration commission?
外籍人士可否
被
聘任为涉外仲裁委员会仲裁员?
He was accused of appropriating club funds.
他
被
控告挪用俱乐部基金.
Appointees should bring specific experience in Rotary work relevant to the position they will hold.
被
指派者会带来与他即将担任的职务有关在扶轮工作中的特定经验.
The Senate also must decide whether to " advise and consent " to the President's appointees.
参议院亦必须决定对总统的
被
任命人是否要 “ 提出建议或给予同意. ”
All such bright anticipations were cruelly dashed that night.
所有这些美好的期望全在那天夜晚
被
无情地粉碎了.
Native peoples have been studied by anthropologists in many societies.
土著人已经
被
许多协会的人类学家研究过了.
My poems have appeared in over ninety poetry anthologies published in Taiwan and China.
我的作品
被
收入九十多种不同语言的诗选.
As a consequence, newborn anteaters are often discarded by their parents.
结果, 新生的食蚁兽幼仔经常
被
父母遗弃.
As a consequence, newborn baby anteaters are often discarded by their parents.
结果, 新生的食蚁兽幼兽往往
被
它的父母遗弃.
Angering has been put out immediately.
火立刻
被
扑灭了.
The pump analogizes with the human heart.
水泵
被
用来比拟人的心脏.
Some amphitheaters could be filled with water so that ship battles could be fought.
一些这样的圆形竞技场还会
被
注满水以便表演海上作战的船只能够航行.
Some people amnestied in the past could face legal action in the future.
过去
被
赦免的某些人以后仍可能
被
起诉.
The letter alludes to something now forgotten.
这封信略为提到某些现已
被
忘记了的事情.
The area has been parceled out into allotments.
这个地区已
被
分成许多小块.
Highly recommended by leading dermatologists and allergists for their patients with chemical sensitivities and fragrance intolerance.
此款产品
被
皮肤病和过敏症专科医师特别推荐给对化学品和香味敏感的人.
Nina alerts Jack that Kim's body was found in the water.
尼娜向杰克通报,金姆的尸体在海上
被
发现了.
In East Africa , at least 50 albinos were murdered in 2009, according to the Red Cross.
据红十字会介绍,2009年, 至少50位白化病人在东非
被
杀害.
|<
<<
91
92
93
94
95
>>
>|
热门汉译英
i
no
courses
concert
requite
seat
tidied
abilityrhone
have
disappear
translators
disliked
Brewed
empresses
example
unsubstantiated
chart
he
environmentalist
showing
hater
haters
Unita
exalted
pictures
worth
Solids
build
sleet
热门汉译英
细心照顾
歌咏
胃芽
劈楔
扯松
营养胚
体育运动
深思
小于
强大的
特种部队
全部含义
新闻提要
地震的
成效
茁壮成长
令人享受的
武力
霍莉
霉菌
国际刑警
健忘
具有相同的
容光焕发的
字
野心家
保持不变
塑料盒
不同思想
粪斗
触觉感知的
大狒狒
无脊椎的
前进
担任代表
按照惯例
止痒
听起来
策画
碰运气
具体
日课
木质的
兽穴
睡房
筹备
抽吸
和顺
抽烟
最新汉译英
hindered
Affliction
book
heroic
all
divines
together
fun
haters
hater
indiscretion
Work
you
Alain
barber
enters
bakeries
unwind
apparition
mumble
parent
yelled
deviser
professor
courtship
eat
prated
eyebase
sirens
最新汉译英
演奏会
牌戏中的垫牌
不能以语言表达地
马尔莫塞
潦草地书写
上下班往返的人
不带新股认购权的
不合道理的
驻扎军队
不文明的
不中意的
不恝于怀
不同思想
败坏风化
雄激素
不能分辩的
马龙
不唐突的
不顺畅地
旅行推销员
不能偿还的
收集并贮藏
不受天气影响的
不告而别
踢高球
歌女
勃朗阶
正餐时间
功效
令人享受的
以备万一
更坏的事物
编入索引的
表达
降低军阶
产生作用或影响
不可预料的
凡人
总书记
潮汐的
能工巧匠
教学大纲
讲故事的人
到处都是
介绍娼妓
有害健康
秘鲁人
好学的
多样的