查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7265
个与“
被
”相关的双语例句:
We reverence tradition but will not be enfettered by it.
我们尊重传统,但不
被
传统所束缚。
They are charged breaking regulations and endangering the public safety.
他们
被
控告违章驾驶危及公众安全.
The mighty Atlas was left enchained, cursed to forever hold the world on his shoulders.
泰坦巨人阿特拉斯已
被
牢牢地束缚着, 并附上了将永远肩扛世界的诅咒.
From now on the sky tilts, resemble giving the tile of furnace, by conflagration enameling.
从此天空倾斜, 像出炉的瓦,
被
大火烧蓝.
Emulated features such as sequences in MySQL will be hidden.
模拟的特性比如MySQL中的序列将
被
隐藏.
China was seen as development model that can be emulated.
中国的发展模式
被
认为可以效仿.
In ancient times, dragons and phoenixes were used as the symbols of emperors and empresses.
在古代, 龙和凤
被
用作皇帝和女皇的标志图案.
Emitters on trickle system can be blocked by precipitate.
灌溉系统中的发射器会
被
沉积物所堵塞.
Emitters on trickle system can be blocked by precipatate.
沉淀使灌溉系统中的发射器发生
被
阻塞.
My emissaries would certainly be detained.
我的密使一定会
被
扣留.
Half hidden even in winter by its embosoming trees, lay the municipal lunatic asylum.
即使在冬天也
被
环绕着的树林半遮半掩着的是一所市立精神病院.
He ischarged with embezzling Yukos's oil.
被
指控盗用尤科斯的石油.
He's under arrest for allegedly embezzling funds from the company.
他因为
被
指挪用公款已经
被
逮捕了.
Some were sentenced for taking bribes, others executed for embezzling funds.
有的因受贿而
被
判刑, 有的因侵吞公款而
被
判处死刑.
Fire Elementals are difficult to harm and dangerous to be near.
火元素很难
被
伤害,而呆在火元素附近则非常危险.
She was enrolled in a register of electors.
她
被
登入选举人名册.
After the game, Sloan was asked about the ejections and what led up to them.
赛后, 史隆
被
问及他的出场对球队的影响.
Here the problem of standing to sing was exaggerated with ejections carried out almost at random.
在那里,站起身唱歌的问题几乎无时无刻不
被
(工作人员的)指责而无限放大.
Natural-filled duvets must be dry-cleaned by a professional.
天然填充的羽绒
被
必须交由专业人士干洗。
All warriors will now be painted pink, and armed with feather dusters.
现在所有的战士都
被
漆成粉红色, 并且装备鸡毛掸子作为武器.
|<
<<
81
82
83
84
85
>>
>|
热门汉译英
art
depicting
sealing
rate
clank
emphasize
Stein
reopen
memorandum
girdles
overthrown
Rebecca
seeding
cocking
Reports
resource
colours
connote
chafed
colorama
shocked
capping
originate
bashful
cleanly
lopsided
so
squeak
reach
热门汉译英
笨拙的工人
作战用的
沿臭迹追逐
星的
合唱队
普通礼拜
平版印刷的
肺棉屑沉着病
创议
巴林戈
受震惊的
风景优美的
乡村风景画
奴隶身份
不能工作
时钟控制
原尺寸的
百分之一
参加竞选
不起作用的
刮除牙石
位映射
上面加冰淇淋的
拜占庭风格
作品
毛发
公共场所
厚颜无耻的
埃及人的
创作出版
出大而有力的声音
问答式教授
苄烷铵
定期存款
和敌军起冲突
微型人像画
愤愤不平地
文学作品等的
掷中
凑合
杀害
比试
想到
煞星
除数
雇农
沙蚕
洗除
器量
最新汉译英
foster
awaken
shoulder
dailies
timeless
event
abode
fluent
outsides
nominal
varieties
racists
home
emerge
marvelling
irascible
detracted
chains
unprecedented
lemons
tendencies
cocking
coincides
grandparent
matures
welding
facings
clothes
calmed
最新汉译英
排拒力
时装领域
结构
叭塌叭塌响地
十全十美的人
尿内尿酸过少
美人蛤族
基底
作文
航空无线电台
精神不正常的
持续的低音或和音
成片流动
线条与空间图案
喂肥
用斜槽或斜道运送
北部联邦同盟盟员
微型人像画
经中央高原
簇轮虫亚目
难以形容的
金钱上的
表达感情的
文职官员
主持节目
一种牌戏
乡村风景画
勇敢地面对
幽灵似的
杰出者的
妄用神名
以鬼魂形式出现
多样化
憎恶法国人
东北部的
交叉成十字形
威信
信基督教的
一连串的事件
行动矫揉造作
大娘
做朋友
平滑肌无力
最重要的人
包装风格
奴隶身份
行政事务
最基本的
找寻矿脉等的