被 - 关于被的双语例句 - 被造句 - 语文书

为您找到7265个与“被”相关的双语例句：

The company could be sued for damages...
该公司可能会被起诉，要求其赔偿损失。
Sam stood his ground and got a blow that stunned him.
萨姆站在原地，被一下打昏了。
Many cinema-goers were stunned by the film's violent and tragic end.
许多来看电影的人都被这部影片暴力而悲惨的结局所震惊。
Tom was in solitary across the way from me.
汤姆在我对面被单独监禁。
Mr Hillman was snatched by kidnappers last Thursday.
上周四希尔曼先生被绑匪劫走了。
If the filter has been saturated with motor oil, it should be discarded and replaced.
过滤器如果已被机油浸透，则应丢弃并换上新的。
...following the revelation of his affair with a former secretary...
在他和前秘书的私情被揭露之后
Changes in technology may mean that once-valued skills are now redundant.
技术上的革新可能意味着曾经被重视的技术现在已变得多余。
My husband was made redundant late last year.
我丈夫去年年底被裁了。
Many of these ideas are now being incorporated into orthodox medical treatment.
现在这些理念中有很多正被吸收至正统医学治疗中。
A number of local people have been arrested for trying to obstruct lorries loaded with logs...
一些当地人因试图阻止满载原木的卡车通行而被逮捕。
So much equipment becomes obsolete almost as soon as it's made.
这么多设备几乎一生产出来就要被淘汰。
The batteries are safely enclosed in a watertight compartment.
电池被安全地置于一个防水的隔间里。
With no warning, he was fired from his job...
他没有受到任何警告，就被解雇了。
A toddler was admitted to the emergency ward with a wound in his chest.
一个蹒跚学步的小孩因胸部受伤被送进急救室。
The agreement will be considered null and void.
该协议将被视作无效。
He had a third examination and was declared unfit for duty...
他接受了第三次检查，被告知不宜上班。
Inflation is considered to be undesirable because of its adverse effects on income distribution...
通货膨胀被认为是有害的，因为它会对收入分配产生不利影响。
She was left on a hospital trolley for 14 hours without even a glass of water.
她被放在一辆担架车上14个小时，连一杯水都没有喝。
It is a tribute to Mr Chandler's skill that he has fashioned a fascinating book out of such unpromising material.
钱德勒先生竟然以如此不被看好的素材写出了一本引人入胜的书，这充分证明了他的写作技巧。

|<<<266 267 268269270 >>>|