被 - 关于被的双语例句 - 被造句 - 语文书

为您找到7265个与“被”相关的双语例句：

In addition, the respondent disclosed professional confidences to one of the patients.
另外，被告还向其中一位病人透露了行业机密。
Her attempts to reprimand him were quickly shouted down.
她本想斥责他，但很快就被大声喝止了。
Members of congress were warned of possible repercussions if their vote went through.
国会议员被警告如果他们的投票通过可能会带来不良影响。
Three men were shot dead by a renegade policeman.
3名男子被一个变节警察开枪打死。
The matter was remitted to the justices for a rehearing.
这一案件被发回法官处重新审理。
...a team about to be relegated to the second division.
即将被降到乙级的球队。
There have now been 139 executions since the death penalty was reinstated in 1976.
自1976年恢复死刑以来共有139人被处决。
The governor is said to have agreed to reinstate five senior workers who were dismissed...
据说州长已同意给5名被解雇的高级雇员复职。
Some in Congress are concerned the war option could be adopted in November when Congress is in recess...
一些议员担心战争决议会在11月议会休会期间被通过。
His proposals have already been rebuffed by the Prime Minister.
他的提议已经被首相否决了。
He wanted sex with Julie but she rebuffed him...
他想和朱莉上床但被她拒绝了。
She'll never know how close she came to being dragged off and ravished.
她将永远不知道她差点就被人拖走强暴了。
The success depends on good rapport between interviewer and interviewee...
成功取决于采访者与被采访者之间的良好沟通。
...the present tax system, which the opposition says is ramshackle and complicated.
被反对派批评为草率且复杂的现行税收体系
Some people feel queasy about how their names and addresses have been obtained.
一些人为自己的姓名和地址是如何被泄露出去的感到不安。
Why do intelligent people find quack remedies so appealing?
为什么聪明人会被江湖医术所吸引？
Christians were arrested for trying to convert people, to proselytise them.
基督徒因为试图改变他人信仰而被捕。
In some cultures surgery is proscribed...
在一些文化里，外科手术是被禁止的。
The omens for the game are still not propitious.
这场比赛仍不被看好。
She even claimed the couple's daughter was possessed by the devil...
她甚至宣称那对夫妇的女儿被魔鬼附了体。

|<<<256 257 258259260 >>>|