被 - 关于被的双语例句 - 被造句 - 语文书

为您找到7265个与“被”相关的双语例句：

My little brother was taken to the infirmary.
我的小弟弟被送进医院.
The use of the split infinitive is now generally acceptable.
分裂不定式的用法现在已被广泛接受.
Joseph made sure that he was never palmed off with inferior stuff.
约瑟夫确保自己从不会被骗买一些次等原料。
Local areas of infarction or infiltration can sometimes be demonstrated.
局部区域梗塞或浸润有时能被发现.
She was left feeling inept and inadequate.
她被弄得感到笨拙无能。
Tenders with an ineligible valid period shall be rejected as non - responsive tenders.
投标有效期不满足要求的投标将被视为非响应性投标而予以拒绝.
One of the last food - processing activities to become industrialized was baking.
面包和糕饼的焙制,是最后被工业化了的食品之一.
He is generally rated Italy's No. 3 industrialist.
他被公认为意大利第三大实业家。
An indorsement in blank specifies no indorsee and a bill so indorsed becomes payable to bearer.
无记名背书并不书明被背书人,以此方式背书之汇票,应成为以持票人为收款人之汇票.
Every week hundreds of students and teachers are abducted from classrooms for indoctrination.
在尼泊尔,每周都有上百名学生和老师从教室里被劫走,再接受马克思主义的灌输.
For many years the atom was believed to be indivisible.
在过去有很多年原子一直被认为是不可分割的.
It was suppressed in the early 1920 s, stamped as " decadent " and " individualist. "
它于20年代初被指责为 “ 颓废 ” 和 “ 个人主义 ” 而遭查禁.
The grand jury indicts or refuses to indict accused persons.
大陪审团可起诉或拒绝起诉被告.
Gold prices are often seen as an indicator of inflation.
黃金价格常常被看作是通货膨胀的指标.
Thus, the portfolio of indexation fund should be guided by passive in stead of active investment.
因此, 指数型基金投资组合的构建应坚持被动投资,力避主动投资.
They were charged with failing to have professional indemnity cover.
他们被指控未能提供职业保险保障。
The minister was accused of defending the indefensible.
那位大臣被指责庇护不可原谅的行为。
He had been forced to incriminate himself in cross - examinations .
他在盘问中被迫受到牵连.
He was told that the doors had been fitted incorrectly.
他被告知房门安装不当。
Gershwin's lyrics would today probably be deemed politically incorrect.
格什温的歌词在今天很可能被视为政治上不正确。

|<<<171172173 174 175 >>>|