被 - 关于被的双语例句 - 被造句 - 语文书

为您找到7265个与“被”相关的双语例句：

He was presented with a scroll commemorating his achievements.
他被授予一幅卷轴,以表彰其所做出的成就.
Foreign investors are to be allowed to repatriate profits over one billion rupees.
外国投资者将被允许将利润额超过10亿卢比的部分调回国内。
In Rio, nearly forty people have been held to ransom this year alone.
在里约热内卢，仅今年一年就有近40人被绑票。
It can be regarded as merely a mathematical quirk of the theory of weak interactions.
这可被看成仅仅是弱相互作用理论的一种数学上的技巧.
The dog was kept in quarantine for six months.
这条狗被检疫隔离了六个月。
The tyre is guaranteed never to puncture or go flat.
这种轮胎保证永远不会被扎破或撒气。
...the presumption that a defendant is innocent until proved guilty...
被告在被证实有罪之前都被视为无罪的假定
The scheduled flight was canceled and passengers had to take potluck on the other airlines.
原定航班被取消了,乘客们只能在其他航线上试试运气.
Their complaints are not treated as a ploy any more.
它们的抱怨现在再也不被视为是一种策略.
Pharaoh's courtiers saw her and praised her to Pharaoh, and she was taken into Pharaoh's household.
法老的臣子看见她,就把她举荐给法老, 于是她就被带去收进法老的内宫中.
All Corfield got for his pains was a bullet in the head.
科菲尔德千辛万苦，到头来却被一枪爆头。
The plane is overdue and has been delayed by the bad weather.
飞机晚点了,被坏天气耽搁了.
The outlying villages were formally annexed by the town last year.
那些偏远的村庄于去年正式被并入该镇.
They have a real fear that they'll be exterminated in the ongoing civil war.
他们十分害怕自己会在持续的内战中被彻底消灭。
It is said to be an omen of misfortune.
那被认为是一种不幸的先兆.
The Odyssey tells what happened to the Greek heroes after the sack of Troy.
《奥德赛》讲述的是在特洛伊被洗劫一空之后发生在希腊英雄们身上的故事。
Still she was motionless, like a curled up, oblivious creature.
可她却仍然不动弹, 犹如一只蜷缩的, 被人遗忘的动物.
Most women will be offered an ultrasound scan during pregnancy, although it's not obligatory...
大多数处于妊娠期的妇女将被建议接受超声波检查，不过这不是强制性的。
Most women will be offered an ultrasound scan during pregnancy, although it's not obligatory.
大多数处于妊娠期的妇女将被建议接受超声波检查，不过这不是强制性的。
Mark is the nominee for Treasurer.
马克被提名为司库.

|<<<146 147 148149150 >>>|