查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7265
个与“
被
”相关的双语例句:
P > Tempera was used to paint frescos hundreds of years ago.
数百年前蛋彩画颜料
被
用来画壁画.
Lachlan: No, I was stumped too. Still , $ 650 , 000 isn't bad for 30 minutes'work.
拉克伦: 不知道, 我也
被
难倒了. 无论如何, 三十分钟赚六十五万元,十分不错.
Oceanic fisheries are frequently looked to as a source of inexpensive high - quality protein.
海洋渔业通常
被
看作一种廉价而优质的蛋白质来源.
The pavilions beside the lake have an air of great antiquity.
湖边的亭阁
被
修葺得古色古香.
They were then taken to be photographed and fingerprinted.
然后,他们
被
带去照相、留指纹.
The criminal was fingerprinted in the sheriff's office.
罪犯在警长办公室里
被
取下指纹.
They are undefeated in 13 games.
他们13场比赛未
被
打败过。
Whether he had died or still lingered in the dungeons of Austria was not known.
他究竟是已离人世,还是仍
被
关在奥地利的地牢里,谁也不知道.
Men in their dungeons stretched their cramped cold limbs.
在监牢里面的人们伸展他们那
被
桎梏着的冰冷四肢.
We reverence tradition but will not be fettered by it.
我们尊重传统,但不
被
传统所束缚.
The trees on the mountains within my range of vision had all been felled.
山上我视野范围内的树木都
被
砍倒了。
The guard was feinted out of position.
守卫
被
骗离岗位.
Both complain that they have been sidelined by Mr Mbeki's centralising rule.
双方都抱怨,他们
被
姆贝基的集权统治边缘化了.
The piglets are taken from the sow to be fattened for market.
这些小猪
被
从母猪身边带走,好育肥上市。
They were discovered together in a compromising situation .
他们
被
人发现在一起,场面有伤风化。
"Would your car be easy to steal?" — "Fat chance. I've got a device that shuts down the gas and ignition."
“你的汽车容易
被
盗吗?”——“不太可能。有个装置,可关闭油门和点火开关。”
Brecht's verdict was that his screenplay had been mutilated.
布雷赫特的结论是他的电影剧本已
被
窜改。
The principle of market forces was applied to some of the country'smost revered institutions.
市场运作的规律
被
应用到该国某些最具影响力的机构。
The investigation of dark nebulas has been facilitated by a new discovery.
对暗星云的研究
被
一种新发现所推进.
Many women were forced into prostitution.
许多妇女
被
迫为娼。
|<
<<
111
112
113
114
115
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
it
of
the
in
placards
yelled
surpassing
stop
parents
pin
time
urged
sunned
goes
equal
develop
country
bulged
dog
disappear
shape
movies
picture
colder
racists
jin
热门汉译英
慢慢地
学生
保持健康
骆驼
笔直地
历史上有名的
想要知道
土壤类型
秩序
精确的
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
傻子
请
两个
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
难为情
愤愤不平地
强暴
吵闹
引人注意
珍品
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
汪汪
有利可图的
鱼叉
情景
防守队员
休息期间
果酱
史诗般的
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
最新汉译英
genius
button
evaluations
poetically
seeding
muddled
stunt
enrol
anesole
microaudiphone
zigueline
methyhydrazine
antccedent
formylhydrazine
cap
bounce
render
might
unites
chunks
writing
disconcert
tout
impairing
sweeter
glean
surround
circle
owning
最新汉译英
可判读的
精神失常的
钠沸石
优化
硼磷镁石
香鱼科的小海
香叶木甙
透铝英石
尤文图斯
后辈
虫媒花
梅雷迪思
初级读物
广播公司
中世纪的弦乐器
拼命工作
尤指在公共场所的
许多
弗罗林
斯卡
缺损
更确切地说
海榄
锟斤拷说
木帆海防舰
氢硫化铵血
务
长裙
碳蜡
裸侧亚派
己醣
酸去氢酶
雪及冷冻食物
拌灰板
优心平
旋转彩色板
使具有欧洲风
岩化
肌酸内酰胺酸
溢于言表的
规定价格的
检验
字面上的
到处都是
夹头
法国南部一城市
公司或机构提供的
意大利北部城市
加拿大西北部城市