查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4967
个与“
表
”相关的双语例句:
He contented himself by assuming an air of superiority...
他
表
现出一副高高在上的样子以获得自我满足。
There is every sign that new Asian-Americans are just as willing to assimilate...
种种迹象
表
明新一代亚裔美国人也愿意入乡随俗。
Assign the letters of the alphabet their numerical values — A equals 1, B equals 2, etc.
给字母
表
里的每个字母赋予相应的数值——A等于1,B等于2,等等。
He's speaking up and asserting himself confidently.
他明确
表
态,信心十足地阐述自己的观点。
'But it's good grub,' he added. 'You're right,' Pantieri assented.
“但是伙食不错,”他补充道。“没错,”潘蒂埃里
表
示同意。
...an assembly of party members from the Russian republic.
俄罗斯共和国的党员代
表
大会
Removed from the artificial atmosphere of the fashion show, high-fashion clothes often look cheap and silly.
脱离了时装
表
演营造的氛围,非常时尚的时装看上去常常显得既廉价又可笑。
The president has been accused of failing to articulate an overall vision in foreign affairs.
总统因未能清晰
表
述对外交事务的整体构想而受到指责。
These 50,000 arrears cases represent a tiny fraction of all home owners.
这5万个欠款案例只代
表
所有业主中的一小部分人。
Delegates signed a treaty to reduce the armouries of conventional weapons in Europe.
各代
表
签署了协议以减少欧洲的常规武器装备。
The last thing we need are words of wisdom from an armchair critic...
我们最不需要的是纸上谈兵的评论家发
表
的“智慧”言论。
The budgetary arithmetic suggests that government borrowing is set to surge...
预算数字
表
明政府借款将要大幅增加。
It is arguable that this was not as grave a handicap as it might appear...
有证据
表
明,这种残障不如看起来那么严重。
He made it clear he had no intention of withdrawing from the political arena...
他清楚地
表
明他无意退出政治舞台。
Both of them looked at him with that curious, slightly amused and even arch expression.
他们俩都看着他,带着一副好奇的、有点觉得好笑甚至是淘气的
表
情。
On the surface, it appears little has changed in the Arab world.
表
面上,阿拉伯世界好像没什么变化。
By about 6 weeks of age, most babies begin to show something approximating a day/night sleeping pattern.
到6个星期大时,大多数婴儿开始
表
现出近似于日夜分明的睡觉模式。
He expressed his appreciation for what he called Saudi Arabia's moderate and realistic oil policies.
他
表
示很感激沙特阿拉伯推行的被他称作稳健而务实的石油政策。
She thought in both languages, and selected the most apposite phrase from either.
她用两种语言思考,然后从中选择最贴切的一种
表
达。
...a poem which appeared in his last collection of verse.
发
表
在他最后一部诗集中的一首诗
|<
<<
241
242
243
244
245
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
picture
of
the
beaten
jin
esteem
grotto
rites
parents
countering
placards
parades
in
milking
Parallel
city
principles
pro
dialogue
Blythe
demand
excitant
deducted
languages
palaces
distribute
热门汉译英
学生
效果
保持健康
知音
跳绳
生活方式
词汇表
山麓丘陵地带
仓库
外在
在在
解放运动
录音
逐次
词典编纂的
回家乡的
相似的情况
木材桁构
集体组织的
运动裤
中心区
缓期执行
关于教士的
不朽的作家
反抗
磁悬浮列车
答辩
活下来
社交活动
基底
语言学习中的
预算
端正
社交聚会
不负责任
小玩意儿
例如
文告
考虑不周的
去鳞机
学习
著书目录的
细胞表面的
在公共场所
不正常的人
免疫化学
低水平
一批货物
凯尔特人
最新汉译英
developed
slacking
damage
enfolded
buildings
string
notified
sunburnt
tune
capability
blames
obese
Germans
useful
horny
expensive
fluence
dwelling
piteous
bracket
whine
slice
detested
waterless
bootee
harmonizes
route
elongated
dusters
最新汉译英
有力的
例如
耐热
托管
不负责任
史诗般的作品
纲要
一道菜
跳绳
梦幻状态
地下通道
口哨声
社交活动
盾形奖牌
胃粘液溢
奥森
硅锑铁矿
拉丁语
茴鱼
绒膜癌
俯垂的
樟脑
无袖的
膨大
办不到的
测微的
硬纤维的
臭虫痒症
检流计的
安眠
法令性的
测微术的
蒐
外在
他方
子宫硬癌
毒血清
无法医好的
斯塔
螅根
硅钍石
蚀顶
莱什卡
法律许可的
胡舒尔德
抬杠
硬纤维瘤
熊狸
坦桑尼亚的一部分