行 - 关于行的双语例句 - 行造句 - 语文书

为您找到8691个与“行”相关的双语例句：

The aircraft bumped along erratically without gathering anything like sufficient speed.
飞机忽上忽下，飞行很不平稳，根本未达到应有的速度。
We left the road, and again bumped over the mountainside...
我们驶离公路，再次在山腰上颠簸前行。
The market opened in a bullish mood.
股市开盘时行情看涨。
Tour operators may be forced to bite the bullet and cut prices.
旅行社的经营者们可能不得不忍痛降价。
The coalition bulldozed the resolution through the plenary session...
政党联盟强行使该项决议在全体会议上通过。
The party in power planned to bulldoze through a full socialist programme...
执政党打算强制推行一个全面的社会主义方案。
There was a bug going around at the club.
这个俱乐部流行着一种轻微的传染病。
Storms swept the country, closing roads, buffeting ferries and killing as many as 30 people.
暴风雨席卷全国，使道路无法通行，渡船受袭，多达30人遇难。
...a collection of old buffers who meet at the Grosvenor House once a month for lunch.
每月一次在格罗夫纳大厦进行午餐聚会的一群蠢老头们
Any competent computer buff should be able to do it for you in a few minutes.
任何一个有点儿水平的电脑行家都能在几分钟内为你解决这个问题。
While other newspapers are losing circulation, we are bucking the trend...
当其他报纸的发行量越来越少时，我们却逆势而进。
When the development bubble burst, federal regulators started probing the balance sheets of the biggest banks.
房地产开发泡沫破灭后，联邦监管机构开始调查审计各家大型银行的资产负债表。
She was treated for cuts and bruises.
对她身上的伤口和淤伤进行了处理和治疗。
...the Brotherhood of Locomotive Engineers.
机车工程师同业行会
From childhood on, she'd had a plan of action, one that would brook no interference...
从孩提时代起，她就有了一个行动计划，而且是个不容他人干预的计划。
The United Nations brokered a peace in Mogadishu at the end of March.
3月末，联合国出面在摩加迪沙进行了和平调解。
The Social Democratic leader launched a broadside against both monetary and political union.
这位社会民主党领袖对金钱和政治联盟进行了猛烈抨击。
They say that travel broadens the mind.
他们说旅行能够开阔心胸。
We must broaden our appeal...
我们必须进行更广泛的呼吁。
...restructuring in the broad sense of the word.
按这个词最广义的解释进行重构

|<<<416 417 418 419420>>>|