行的 - 关于行的的双语例句 - 行的造句 - 语文书

为您找到613个与“行的”相关的双语例句：

Meetings held today produced little in the way of an agreement...
今天举行的会议没有达成什么协议。
Talks between striking railway workers and the Polish government have broken down...
罢工的铁路工人和波兰政府间举行的谈判已经破裂了。
...a government which can't make the trains run on time.
不能让火车准点运行的政府
The discussion took place in a famous villa on the lake's shore...
商讨是在湖边一座著名的别墅内进行的。
They had alienated the one man who knew the business...
他们弄僵了同那个唯一懂行的人之间的关系。
...the party's annual conference, to be held in Bournemouth the week after next.
下下周在伯恩茅斯举行的该党年会
The new 37th issue of National Savings Certificates is a must for any taxpayer...
新发行的第37期国家储蓄债券是任何一个纳税人的必然之选。
...a party at the officers' mess...
在军官餐厅举行的聚会
...the proposed merger of two Japanese banks.
合并两家日本银行的建议
Any knowledgeable wine merchant would be able to advise you.
任何一个懂行的葡萄酒商人都可以给你提出建议。
The four new stamps mark the 100th anniversary of the British Astronomical Association...
这四枚新邮票是为了纪念英国天文协会成立100周年而发行的。
As many as four and a half million people watched today's parade.
观看今天游行的人多达450万。
The elections are mandated by a peace accord signed by the government last May.
选举是在去年5月政府签署的和平协议的授权下进行的。
The working group will be looking for practical solutions to the problems faced by doctors...
工作小组将寻求切实可行的方案，以解决医生们遇到的难题。
...computer link-ups with banks in Spain, Portugal, and France.
与西班牙、葡萄牙、法国银行的计算机联网
In my line of work I often get home too late for dinner.
干我们这一行的，经常回家太迟都吃不上晚饭。
All the talk had been about the limitation of nuclear weapons.
谈话都是围绕着限制核武器进行的。
The truth is unlikely to be brought to light by the promised enquiry.
承诺要进行的调查不太可能揭露真相。
Images which glorify violence and cruelty, serve to legitimise such behaviour.
这些美化暴力和暴行的图片，就是要使此等行为合理化。
It is not just a textbook for professional diplomats. The lay reader will enjoy the anecdotes.
它不仅仅是职业外交家的教科书，里面的轶事趣闻外行的读者也会喜欢。

|<<<21 22 23 2425>>>|