查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
464
个与“
虽
”相关的双语例句:
Although blind by the explosion, he faced the future with unmatched courage.
他
虽
然因爆炸而失明, 但仍然能以无比的勇气面对未来。
Jim and Mary seem suited to each other,in spite of their quarrels.
吉姆和玛丽
虽
然常争吵,可两人看起来很相配。
Now the American and European economies are far weaker, and though Japan’s exports to Asia have grown this year, they do not counteract the sloth elsewhere.
如今,美国和欧洲经济要虚弱很多,
虽
然日本对亚洲其他国家的出口今年得到增长,但这些并不足以抵消其他地方的停滞。
Though the bridge is a bit rickety,there is no immediate danger in walking over it.
桥
虽
然有点摇晃,但在上面走还不会有什么危险。
Although it was late, there was still enough time to keep the rendezvous.
虽
然很晚了,但还有足够的时间去赴这个约会。
The smaller of its hands occasionally slipped round on the pivot,and thus,though the minutes were told with precision,nobody could be quite certain of the hour they belonged to.
表上的时针在轴上滑动,这样,
虽
然分钟仍很准确,但是点钟就没有人能完全肯定了。
Though still in his teens, Tom is shrewd at a bargain.
虽
然汤姆才十多岁, 可是讨价还价却很在行。
He was misunderstood notwithstanding his good intentions.
虽
然他的意图是好的, 但是仍然被误解了。
He is ninety years old,but his mind is sharp.
他
虽
然90岁了,但头脑还很灵活。
Since they discovered the truth about his background, his colleagues have regarded him with suspicion.
他的同事
虽
然摸清了他的背景, 但对他还是疑神疑鬼的。
Though the sore being healed, yet a scar may remain.
伤口
虽
然痊愈, 却可能留下伤疤。
He lives alone, yet he is happy.
他
虽
然独自生活, 但却很愉快。
He is very old, yet he is quite strong.
他
虽
然年纪很大了, 但还很强壮。
Purple, though beautiful, adds years to the age.
紫色
虽
美, 但会使人显得老气。
Although she felt ill, she still went to work.
她
虽
然觉得身体不舒服, 但仍然去上班了。
Though she was pretty, she fell from grace at last.
虽
然她长得很漂亮, 最后却失宠了。
It was only a small part on a TV show, but it was the making of her.
虽
然这只是一个电视节目中的一个小角色,但卻使她成了名。
The rate has fallen by an insignificant amount.
比率
虽
有下降, 但微不足道。
He bit back a sigh of impatience.
他
虽
有些不耐烦,但还是忍住没有叹气。
If he is poor, at least he is honest.
他
虽
然穷, 但至少是诚实的。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
routed
pro
drawing
model
studied
lie
cycled
too
ell
saves
pin
revolves
sin
shelves
visited
colouring
halted
saps
inferred
diateretic
perpetually
knowing
warn
role
designer
sh
innovative
hookup
snitch
热门汉译英
明暗
戏剧或乐曲的
连贯的
瞬息
一卷
合乎卫生的
环境卫生的
查阅者
在市场中买卖的人
推戴
温压热力学图
一年间的
给整声
正中的
烛煤
小道消息
格列他
娇气
翻覆
歌舞片
纤硼钙石
鞋印
球门
不虔诚的
或经销
砷剂医疗
文臣
爱管闲事
赞成贵族政治的
印花经纱
触犯
转租的房屋
辣椒瘾
幽禁
广告客户
王室警卫
矣谒
纤维结肠镜
美他佐辛
幽会地点
售
诗歌用语
声电学的
开压边
警佐
交混回响室
散工
已死的
文体家
最新汉译英
waived
revoke
sparkled
mas
nine
oversleeve
expiring
browbeaten
game
bounce
embodies
ll
vacuum
deigning
statesmanship
miles
far-fetched
iron
installed
joyfully
distend
fiats
Mentakis
sin
forecasted
bosky
infant
authority
sharpest
最新汉译英
分解的
外科手术
宪章
忠贞地
雏形
林立的
少数的
动不动
每两周的
鸡眼
厨子
意志消沉地
最差的
艰难缓慢地移动
偏袒的
恢复正常的能力
低下的
把柄
下订单
心
使解脱
青春的
莽撞
中立的
体育活动
追求的目标
换气过度
链子
标示
恶徒
巡回推销员
强加于人的
多言癖
在底下
使劲打
延续的
势利的行为或语言
导向器
乱哄哄的说话声
大步
不省人事的
相同地
目标命中
外加
向上游的
把堆入舱内
出没
水泥板
滴水不漏