查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
464
个与“
虽
”相关的双语例句:
Although the calculation method of the average value is simple but its meaning is recondite.
平均值的计算方法
虽
然十分简单,但是,它的内涵却并不是十分简单.
Though he was forced to change his religion,he would not recant.
虽
然强迫他改变宗教信仰,但他绝不改变。
While the inclination to procrastinate is common, one must fully consider the detrimental impact of unnecessary delays.
虽
然拖延的倾向是普遍的, 但是人们应该充分考虑到不必要的延误造成的有害影响.
Although his words are harsh, there is positiveness in them.
虽
然他的话很苛刻, 但有建设性.
The ideas of my friend Watson, though limited are exceedingly pertinacious.
我朋友华生的某些想法
虽
然为数有限,却是执拗得出奇.
Business may be troublesome, but idleness is pernicious.
事业
虽
扰人, 怠惰害更大.
He's still in hospital, but he seems quite perky.
他
虽
然 还住住院, 可是看上去倒挺精神.
Albeit fair, the girl was not sought after.
那姑娘
虽
然漂亮, 但不是被爱慕的女子.
Despite his weariness, Brand mustered a wan smile.
虽
然精疲力竭,布兰德还是无力地笑了笑。
Not devoid of sympathy, the policeman's face also expressed a fatigued skepticism.
这位警察的脸上
虽
然不乏同情, 但也露出一种不胜其烦的怀疑表情.
Despite their bitter screen rivalry, off-stage they are close friends.
虽
然他们在银幕上是誓不两立的对手,在现实生活中却是至交。
Although he was poor, he was quite generous to his needy friends.
他
虽
穷, 但对贫苦的朋友很慷慨.
Although her illness is serious, her condition is beginning to stabilize.
虽
然她病得很重,但病情正开始趋于稳定。
You are well now, but mind you don't have a relapse.
你的病
虽
然好了, 可要防止反复.
The boy do not move though the teacher reiterate her command.
虽
然教师一再命令,但这孩子动都不动。
Although it's not strenuous exercise, you feel toned-up, supple and relaxed.
虽
然这不是剧烈运动,但会让人感到强健、柔韧与放松。
Though he's fool, I like him nonetheless.
虽
然他很笨, 我仍然喜欢他.
My feet were like blocks of ice despite the thermal socks.
虽
然穿了保暖袜子,我的双脚还是像冰块一样。
In spite of great peril, I have survived.
虽
然处境非常危险,我还是挺过来了。
Notwithstanding some major financial problems, the school has had a successful year.
虽
然有些重大的经费问题,这所学校一年来还是很成功。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
she
my
no
meaning
teacher
creating
painting
picture
source
thrived
grudges
fun
teach
example
courses
time
look
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
逐渐变化
学生
漏气
风信子
培养
有礼貌的行为
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
山楂树
手势语言
基于
秋千
举止
低年级的
不再使用
学术性的
垃圾桶
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
包装材料
没有一点
木匠
判别式
做家庭作业
提供住宿
小书
徒步旅行
最新汉译英
uncle
azomycin
hemianosmia
gastrasthenia
half-court
Houlton
ethylbenzatropine
bromoemimycin
kinetoplast
adiathetic
Hypochilidae
hemocyanin
cynanchogenin
corporic
ico
lanocerin
chattels
libertine
fyke
hydroxamino
Space
glomeris
English-style
dermic
hypocleidium
Clearance
ferrin
hydrogenide
larcener
最新汉译英
卵形线
恶运
混合岩浆
天芥菜基胺
耳蜗电图机
加香料于
关节囊缝合术
立法机关
剖土机
身体或智力
可待恩纳
承槽
涂炉材料
腭口线虫病
身体各部份
关节石
脂肪性肿病
脚踝或腿
锉机
二乙苯胺
膀胱网膜疝
异水霉属
断后
趋承
身体气味恐怖
冶金工作者
甲氧那明
甲苯丁胺
甲基葡胺
霍乱预防接种
阿克辛
身心有缺陷的人
内陆贸易区
脑磷脂
起雾剂
除锈剂
内毛虫属
切达干酪
变性蛋白
四面八方
麻子
可着色地
弯曲应力测定仪
瞩望
灶鸟科
情感减退
脂肪微粒
二氨基吩噻嗪
光臀鱼科