查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
388
个与“
虽然
”相关的双语例句:
When Sweden moved to the Gregorian calendar, December 13 stuck.
虽然
瑞典人开始采用公历, 但是12月13日却被保留了下来.
Although most scientists regard graphology as a pseudoscience, its practice is widespread in Europe.
虽然
大多数科学家称之为伪科学, 笔体学在欧洲仍然流行.
Rudy : Even so, the movies are usually pirated and they're so grainy.
虽然
是这样, 那些电影也是盗版的啊,他们都是那么的粗糙.
While her observations may be true about some men, they could hardly apply to the entire gender.
虽然
她的评论就某些男人而言可能是正确的,但绝不适用于所有男性。
Payne gained a reputation for sound, if orthodox, views.
虽然
观点正统,但佩恩合乎情理的见解还是令他为人称道。
These three different methods of QE are conceptually distinct but operationally fungible.
上述三种量化宽松的方式
虽然
概念不同,但在操作上可以相互替代.
The magnetic flowmeter is expensive but has found wide application.
电磁流量计
虽然
价格昂贵,但用途广泛.
The quarks and gluons indeed break out of confinement and behave collectively, if only fleetingly.
夸克与胶子确实打破牢笼而表现出集体行为,
虽然
这种状态转瞬即逝.
This hand, though, proved to be wearing a cracked, fingerless black glove.
虽然
, 这只手上戴着一只破裂的 、 连指的黑色手套.
Cotton candy is filamentous, but it is a granular crystal - sugar produced.
棉花糖
虽然
是丝状的, 但是它是用一种颗粒状的晶体 -- 蔗糖制作而成.
Unemployment has failed fallway consistent with the increase in job openings.
虽然
不断有新的职位空缺,就业率并未得到增长.
Historically, expropriation is rare but very visible.
从历史上看, 征用的事例
虽然
不多,但却非常瞩目.
Although exceptions could be made, the rule still stands.
虽然
可能有例外,但该规定仍然有效。
Although things are changing the medical establishment is still overwhelmingly male.
虽然
世易时移,但医学界依然是男性的天下。
We struggle and battle to equalise, dominating play but managing only one shot on target.
我们奋力反击并力图扳平比赛,
虽然
占尽上风无奈全场只有一脚射门打中目标.
He was a great entertainer but going insane.
虽然
他还是那样善于逗趣,但他的神经显然越来越不正常了.
Although sentenced to life, he will become eligible for parole after serving 10 years.
虽然
被判终身监禁,但是他在服刑10年后可以申请假释。
I am a disappointing, though generally dutiful, student. That is, I do as I'm told.
我
虽然
总的来说循规蹈矩,但依然是个令人失望的学生,就是说,叫我做什么我就做什么。
Although Dragoon was defeated, the difference between Dark and Light crystals remained.
虽然
巨龙后来被击败了, 但是黑暗与光明的水晶却遗留了下来.
He was dormie three and still lost the match.
他
虽然
领先三分但因剩下三个洞数,所以他仍然输掉了比赛.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
art
trainers
she
anchors
tatty
Pandemonium
blunt
DR
teacher
Destructive
commonest
hors
tsars
idly
aerospacecraft
maritimein
specialises
deliver
Spencer
repairing
Eurosterling
hereto
Amiphos
Potamon
Rachel
pail
endopterygoid
staccatos
motivates
热门汉译英
瓷砖
辨语聋
肉豆蔻
不耍手段的
先锋派的
摇曳的
宣读
压铝
疲倦毒素中毒
图案
嘉布遣斗篷
跳绳
双拍
油画
荚蒾属
百分数
余赤纬
戏剧艺术
浑浊的
卫矛生碱
下部
迅速成长的
火炉栏
挥发性
偶然地
生物效应
的呼喊
展开的
散播的
铁夹子
唐突地
政界的
河流的
湍流的
炼焦器
依赖别事物的事物
有腰带的长袖衣服
前卫的
辰砂地蜡
发出潺潺声
尤指收缩器官的
甜樱桃
感应性
疏电子
恶意地
偏盲的
兵变
脚背
光标
最新汉译英
ITV
Gymnogramme
relative
Alismatales
DVD-ROM
Actinomycetales
DVD
Sox
BSP
Les
IDD
ESC
CIA
Abe
Jul
Law
Aeg
TGV
megabit
HMS
BSC
Meg
subverted
Val
additron
azygous
method
CPA
GPS
最新汉译英
变得光辉灿烂
呼呼移动
围着
一推
一拳
粘菌
逆对数
对数
对数逆谱
兆位
主人身份
欧姆定律
独一无二
统一体
苄叉丙酮
唯一的
独一
唯一
肯德基
一体
烧烤会餐
炎热
百慕大群岛
崖径
坎坦科
网状的
东倒西歪地走
使满意
醋栗树丛
二甲磺酸丁酯
乌呼
树丛
托德
毛沸石
一种美洲蜥蜴
敌磷
使受孕
飞媚眼
油母质
媚眼
拿住
赶不上时代的人
学派
纳贿
管区
车夫
俄语的
贪欲
俄语