查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1516
个与“
获
”相关的双语例句:
Rob Harmeling won the sprint in Bordeaux.
罗布·哈梅林在波尔多
获
得短跑冠军。
With remission for good behaviour, she could be freed in a year.
她因为表现良好
获
得减刑,可能会在一年内重
获
自由。
His family and supporters have campaigned for many years for a posthumous pardon.
他的家人和支持者为争取其
获
得身后赦免而开展了多年的运动。
A plethora of new operators will be allowed to enter the market.
大批新的运营商将
获
准进入该市场。
The bill now goes to the House where an override vote is expected to fail...
该议案现在提交到众议院,在这里否决投票预计不会
获
得通过。
She had failed to win an outright victory...
她没能大
获
全胜。
The President is keen to notch a political triumph that would foster freer world trade and faster economic growth.
总统渴望
获
得政治胜利,以促使世界贸易更为自由,经济发展更为迅速。
I was delighted to be a nominee and to receive such a prestigious award in recognition of our company's achievements.
我很高兴
获
得提名,也很荣幸接受如此声誉卓越的奖项,这是对我们公司所取得成就的认可。
...a series of half-day seminars to help businessmen get the best value from investing in information technology.
旨在帮助商界人士从投资信息技术中
获
得最大价值的一系列半日研讨会
Some women do manage to achieve business success against all odds...
尽管困难重重,一些女性还是在商场上
获
得了成功。
As he was still not allowed to run a company, his wife became its nominal head...
因为他仍未
获
准经营公司,他妻子成了名义上的老板。
The disadvantage is that it is not universally available...
缺点在于它并不是随处都可
获
得。
I could either tread water until I was promoted, which looked to be a few years away, or I could change what I was doing.
我要么原地踏步直到
获
得晋升(这看来得是几年以后的事了),要么改变现在正做的事情。
A woman kept prisoner in a basement was rescued after suspicious neighbours tipped off police.
觉得情况可疑的邻居们报警后,被囚禁在地下室里的一名女子
获
了救。
One study said the government would gain about $12 billion in tax revenues over five years.
一项研究表明政府将在5年中
获
得约120亿美元的税收。
They expected a reciprocal gesture before more hostages could be freed...
在更多人质
获
得自由之前他们期望看到对方也有相应的表示。
It was profitable for them to produce large amounts of food.
生产大量的食物能让他们
获
利。
He maintained that he learned everything he knew from his predecessor Kenneth Sisam.
他坚称他所知道的一切都
获
自前任肯尼思·赛瑟姆。
The result showed he had polled enough votes to force a second ballot.
结果显示,他已
获
得了足够把对手拖入二次投票的票数。
It was a disappointing result for the Greens who polled three percent...
这个结果让绿党感到失望,他们只
获
得了3%的选票。
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
picture
no
teacher
grudges
creating
painting
develop
example
look
l
A
so
is
it
establish
demand
preserve
act
request
mind
package
mans
热门汉译英
培养
文学的资助者
一卷
逐字翻译
朗读
书信体诗文
托管
教育机构
在附近
滑稽人物
播放节目
下
经济大萧条
语法书
伊斯兰教义
被担保者
预算
在古代
方言
保持健康
可识别的
女家庭教师
乐曲
风景画家
严酷考验
一道菜
有影响地
喜欢冒险的
芜杂
绘画作品
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
拙劣的画匠
待处理的问题
学生
形容词性词语
最新汉译英
meaning
Hill
jangled
phasing
world
sounds
caecus
repined
shape
chair
pattern
whiskers
offices
insides
believe
lazy
burro
correct
neglecting
reviewing
inactivity
halted
pretext
glean
swum
frugality
wealthy
mine
homochlorcyclizine
最新汉译英
松弛下垂的
成递升排列
经济大萧条
神经质的
喘着气说出
由蒸馏得来的
纤维结肠镜
躲进地洞
热身
搂着脖子亲吻
殷勤好客
枯立木
软骨营养的
脏东西
铁锹
对抗措施
破绽
初级线圈
在古代
或女人
异粉防己碱
异麝香草酚
异射干苷元
送冰人
有壁细胞
子宫腺肌瘤
异补骨脂内酯
异防己碱
膀胱憩室起子
异丙酯肌苷
急迫地
削取人
造币人
配子孢子
位于中国长江中
子宫内膜瘤
异利血平
异万年青皂苷元
子宫内膜的
艰苦地
异杠柳磁麻苷
炸豆丸子
异鸡蛋花素
异丙肾上腺素
弯曲地
顽固分子
有花格平顶的
法西斯分子
猜疑地