获 - 关于获的双语例句 - 获造句 - 语文书

为您找到1516个与“获”相关的双语例句：

The cash or scrip would be offered as part of a pro rata return of capital to shareholders.
作为按比例资本收益的一部分，股票持有者将获得现金或股息凭证。
She invents fantasy lives for her own vicarious pleasure...
她幻想过着各种奇妙的生活，从想入非非中获得乐趣。
He had squandered his chances to win.
他白白浪费了获胜的机会。
Fourteen people, waiting to be hanged for the murder of a former prime minister, have been reprieved.
因谋杀前首相而即将处以绞刑的14个人已获缓刑。
Mailly's work achieved little renown.
梅利的工作没有获得什么声誉。
She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.
她否认通过欺骗手段获得经济利益。
They are the pawns in the power game played by their unseen captors.
他们是那些看不见的俘获者手中的权力斗争工具。
They suffered an electoral catastrophe, winning a paltry 3 seats.
他们在选举中惨败，仅获得微不足道的3个席位。
The French companies are registering stellar profits.
法国各家公司都获利丰厚。
Swift said the growing sophistication among biotech investors presented an opportunity for a more specialist investment fund.
斯威夫特说，生物科技领域的投资人越来越精明了，这也为我们获得一个更专业的投资基金提供了机会。
The school has won awards for its pioneering work with the community...
这所学校因其针对该社区具有开创性的工作而获奖。
He retired from professional chess because he had lost the zest for winning...
他退出了职业国际象棋赛场，因为他已经对获胜毫无兴致。
The winners will each receive a voucher for a pair of cinema tickets.
获胜者每人将会获得两张电影票的代金券。
Vocational courses are often given more respect and funding than arts or philosophy.
职业技术类课程通常能够获得比艺术或哲学类课程更多的重视和资助。
All but one of these letter bombs had been intercepted by vigilant post office staff.
除了一封漏网之外，警惕的邮局员工截获了其余所有的邮件炸弹。
His office was lined with animal heads, trophies of his hunting hobby.
他办公室挂满了兽头，都是他业余打猎获得的战利品。
He finished third in the Tote Gold Trophy.
他在托特黄金大奖赛中获得季军。
The win completed a treble for them – they already claimed a league and cup double this year.
此役获胜成就了他们的三冠王——此前他们已经拿下了今年的联赛和杯赛双料冠军。
Diploma and certificate courses do not normally require the submission of a dissertation.
为获得文凭和证书所修的课程通常不需要提交论文。
Gilles Delion, of France, won the Tour of Lombardy in a sprint finish at Monza yesterday...
法国选手吉勒斯·德利翁昨天在蒙扎凭借最后的冲刺获得伦巴第巡回赛冠军。

|<<<51 525354 55 >>>|