荡 - 关于荡的双语例句 - 荡造句 - 语文书

为您找到328个与“荡”相关的双语例句：

The unrest has cast a pall over what is usually a day of national rejoicing...
动荡的局势给往常举国欢庆的日子蒙上了阴影。
All she did was hang around ogling the men in the factory...
她所做的就只是在工厂里荡来荡去，朝男人抛媚眼。
The 1960s and early 1970s were a time of change and turbulence.
20 世纪整个 60 年代和 70 年代初期是风云变幻、动荡不安的一个时期。
...the political turmoil in South Africa.
南非的政治动荡
His voice sounded oddly resonant in the empty room...
他的声音在这空荡荡的房间里听起来异常嘹亮。
The spectre of neo-fascism, as he put it, was stalking the streets of Sofia and other big cities.
用他的话来说，新法西斯主义的幽灵正在索非亚和其他大城市中游荡。
Barefoot children roamed the streets...
光脚丫的孩子们在街上游荡。
After the fall of Pitt in 1801 there was a decade of unstable government...
1801年皮特倒台后，政府经历了10年的动荡。
The turbulent world of Middle Eastern politics defies prediction.
中东动荡不安的政治局势让人难以预测。
You will recall that I sent you a warning of troubled times. Well now, almost everything I forecast has come about.
你还记得我警告过你时局会出现动荡吧。现在看来，几乎我预测的每件事都发生了。
She made her way to the kitchen to raid the fridge.
她走向厨房去扫荡冰箱。
...a naked bulb dangling in a bare room...
空荡荡的房间里吊着的一只没有灯罩的灯泡
I led a very confined life in my village so I suppose that I wanted to spread my wings.
我在村里生活很封闭，所以我想出去闯荡一番。
She accused him of ruining her financially with his taste for the high life.
她指责他为了追求奢华的生活致使她倾家荡产。
...a performance of heroic calibre that must rank with the most memorable in international rugby...
必被列为国际橄榄球赛中最令人难忘的一场荡气回肠的比赛
Large numbers of deer now roam the forests and are causing thousands of millions of roubles-worth of damage.
现在大批鹿群在森林里游荡，造成价值几十亿卢布的损失。
There may be periodic police 'sweeps' of crime in the area.
警方可能对该地区的犯罪活动进行定时的“扫荡”。
The whole place was ringing with music.
整个地方都回荡着音乐。
The British Government may be in stormy economic waters.
英国政府可能陷入了动荡的经济困境中。
The boat was rocking gently to and fro in the water.
小船在水中轻轻地来回摇荡。

|<<<11 12 131415 >>>|