苦 - 关于苦的双语例句 - 苦造句 - 语文书

为您找到1114个与“苦”相关的双语例句：

I shut out the memory which was too painful to dwell on...
我不再去回忆那些痛苦不堪的往事了。
...a stressful love affair with a married man.
与一个已婚男人的痛苦婚外情
With the end of the programme the bill will come due, in terms of reduced sales.
这项措施带来的苦果势必导致销售额的下降.
All our tough talk about dealing with the union came to naught.
我们在对付工会问题上的艰苦谈判毫无结果.
How can you turn aside from suffering humanity?
面对受苦受难的人类,你怎么能毫无同情心呢 ?
If you want to succeed in the work, you must take pains about it.
如果你要在这项工作中取得成功, 就得苦干.
You take delight in my pains.
你把欢乐建立在我的痛苦之上,你以我的痛苦为乐.你把我的痛苦当作你的快乐. 你兴灾乐祸.
What troubles me most about this is not the workshop or platitudinous questionnaire the DNA bit.
我最感到苦恼的还不是研讨班,也不是这种陈腐的问卷调查,而是机构DNA这码事.
The orchestra's been swotting up their Holst and Stravinsky.
该管弦乐队一直在刻苦排练演奏霍尔斯特和斯特拉文斯基的作品。
His latest novel contains more pained winces than laughs.
他最新的小说里更多的是痛苦的退缩逃避,而不是笑料.
Great sorrow is a divine and terrible ray, which transfigures the unhappy.
深沉的痛苦是转变穷苦人容貌的一种威猛的神光.
Snubs hurt him merest suspicion of unpopularity in any quarter rouses him to bitterness.
冷落会使他伤痛,就是某处的一点怠慢,也会让他痛苦不堪.
Frowns, scowls and grimaces all push people away -- but a smile draws them in. 1.
愁眉苦脸只会把人推开, 而微笑却把人吸引过来.
The shroud also contains traces of blood and marks consistent with scourging and crucifixion.
这张裹尸布上有着鲜血的痕迹以及带有苦难与拷问的标记.
Hard work and long hours are rungs in the ladder of success.
刻苦努力和孜孜不倦是成功的梯阶.
Those who had been wronged stood up and demanded that their wrongs be redressed , and those who had been made to suffer cruelly spoke out against those responsible for their suffering.
有冤伸冤, 有苦诉苦.
Guster has some recompenses for her many privations.
嘉斯德尔吃尽了种种苦头,现在总算得到一些好报了.
I have suggested palliatives for the change - pressed individual.
我为深受变化重压之苦的个人提供几剂良药.
The trouble nags at her.
那件麻烦事使她苦恼不已.
His book commingles sarcasm and sadness.
他的作品混合了挖苦和悲伤.

|<<<11 12 131415 >>>|