查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
23
个与“
苦头
”相关的双语例句:
Sometimes I still suffer from these weaknesses.
有时我还是在吃这些弱点的
苦头
。
He’s riding for a fall if he keeps talking to the boss so rudely.
他要是跟老板说话还这么不客气,有的
苦头
吃。
If you've had as much trouble as I've had in my life, you need to be a bit of a philosopher.
如果你像我在生活中吃过同样多的
苦头
, 那么你就得做个豁达的人。
She got her fingers burnt when she set up a business and had all her money stolen by her partner.
她开始做生意时吃了
苦头
,被合夥人偷走了所有的钱。
All desires have in them little pleasant taste but rather much potential suffering.
所有的欲望,只有小小的甜味,而却隐藏着相当多的
苦头
。
He who fears to suffer, suffers from fear.
怕吃
苦头
的反因怕而吃
苦头
。
If you turn a deaf ear to the masses'criticism, sooner or later you will have to pay for it.
听不进群众意见, 早晚要吃
苦头
的.
Get away from me, or I'll knock your block off.
离我远点, 不然我会让你吃够
苦头
.
Guster has some recompenses for her many privations.
嘉斯德尔吃尽了种种
苦头
,现在总算得到一些好报了.
Her accomplice suffered for his share in the escape, not - withstanding his timid contrivances.
她的同谋者,尽管想出了他那怯懦的策略,为了这件逃脱的事还是吃了
苦头
.
He that would have eggs must endure the cackling of hens.
要享乐就要吃点
苦头
.
He got his fingers badly burnt dabbling in the stock - market.
他在证券市场胡乱买卖而大吃
苦头
.
He has had his fingers burnt by deals that turned out badly.
几笔糟糕的生意让他吃了
苦头
。
Buck up your ideas or you'll get more of the same treatment.
打起精神来,否则你会吃更多
苦头
。
They were victims of a computer botch-up.
他们因为计算机水平差而大吃
苦头
。
He had his full share of misfortune.
他吃尽了
苦头
。
The thought of someone suffering through a mistake of mine makes me shiver.
想到有人因为我犯的错误而吃
苦头
,我就不寒而栗。
I put Brian through hell.
我让布赖恩吃尽了
苦头
。
The children give her hell, particularly the older boys.
这些孩子让她吃足了
苦头
,特别是那些年龄大一点的男孩子。
The civilian population were suffering greatly at the hands of the security forces.
老百姓吃尽了安全部队的
苦头
。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
murky
yelled
parents
pin
time
goes
surpassing
movies
watch
stop
urged
sunned
hindering
picture
tally
equal
develop
bulged
enter
dog
entails
disappear
热门汉译英
学生
慢慢地
保持健康
两个
游乐场
珍品
骆驼
使具有欧洲风
笔直地
历史上有名的
想要知道
肌酸内酰胺酸
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
签署
戏剧艺术
傻子
同向双工器
砌词
请
无疑问地
辛辛那特斯
原点
难为情
手工制作
学院院长
牺牲
互相连接
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
有利可图的
鱼叉
情景
最新汉译英
Caesarean
comprehension
truant
cartons
stumbled
deeds
faintly
hunt
balance
closing
rubbers
fervid
festered
competitions
greisenization
hoppling
gurlet
euphuiscence
Dinoben
hoppled
matrocliny
capraldehyde
Information
neurohypnology
fatling
lithoxyl
bitin
ditokous
Almasil
最新汉译英
一着
震颤声
信守诺言
玄关
海芒果甙
次卟啉
非洲南部人用的
海他西林
文等的
系栓
血碱度计
螺旋线圈电位计
盐量计
石松文
非等离子键的
极地
耗力的劳动
非对称计
硅质涂料
困难等的
丁字斧
希拉
大气馆
碘油
汞盐
椎体下突
别丁
正型
非球面形结构
氨基己糖
螺旋消失
按此学说
贝得石
面发育不全
贝匹斯丁
英国产的
尖声尖气地说
苄磷双胍
奥斯卡
肥大细胞瘤
长颈的大涉禽
血虱属
宣布结束赛局
海克沙唑
物竞天择说
宝石等装饰
糖酸盐
轴右偏心电图
施