至 - 关于至的双语例句 - 至造句 - 语文书

为您找到1675个与“至”相关的双语例句：

Tourist trips of all kinds in Britain rose by 10.5% between 1977 and 1987...
英国各种旅游项目在1977至1987年间增多了10.5%。
At least 35 manufacturers have flouted a law requiring prompt reporting of such malfunctions...
至少有35名制造商触犯了要求此类故障出现后立即上报的法律。
We are reproducing ourselves at such a rate that our numbers threaten the ecology of the planet.
我们的繁衍速度太快，以至于人口数量对地球的生态系统造成了威胁。
At least three bullets were removed from his wounds...
从他的伤口至少取出了3颗子弹。
He will have to remain in hospital for at least 10 days...
他至少得在医院里呆10天。
He is the least appealing character, to me at any rate.
他是其中最没有吸引力的角色，至少对我来说是这样。
She modestly suggests that 'sex, or at any rate gender, may account for the difference'...
她谨慎地提出“性别，至少是男女的性征，也许能解释这个差异”。
A travel agent quoted her £160 for a flight from Bristol to Palma...
一位旅行社职员给她开出的从布里斯托尔至帕尔马的机票报价是160英镑。
In our work, quality is paramount.
我们的工作追求品质至上。
'As for me,' he pronounced, 'I can recognize a good deal when I see one'...
“至于我，”他宣称，“买卖好坏我一看便知。”
...a whole pile of disasters.
灾难迭至
She was a perfect fool...
她愚蠢至极。
There was intense speculation 18 months ago that the former foreign secretary might be parachuted into the Scottish Parliament.
18个月前，人们普遍猜测前外交大臣可能会空降至苏格兰议会。
UN troops could be landed by helicopter or even by parachute.
联合国部队可以乘直升机着陆，甚至可以伞降。
Some, I suppose, might even be in positions to influence opinion...
有的人，我认为，甚至有可能影响舆论。
I had other matters to occupy me, during the day at least...
至少白天我还有别的事情要做。
Most marriages fail after between five and nine years. Nevertheless, people continue to get married.
大部分婚姻在婚后第五至第九年间失败，然而，人们仍会选择结婚。
As for his job — well, he was very mysterious about it.
至于他的工作，他总是显得非常神秘，从不多说。
All adult dogs are routinely wormed at least every six months.
所有的成年狗至少每半年要例行打一次虫。
It's a horrid experience and I wouldn't wish it on my worst enemy.
这种经历太痛苦了，我甚至都不希望它发生在死对头身上。

|<<<616263 64 65 >>>|