自 - 关于自的双语例句 - 自造句 - 语文书

为您找到9708个与“自”相关的双语例句：

I don't know anyone in England but I am sure I will manage when I find my feet...
我在英格兰不认识什么人，但是我相信自己一旦站稳脚跟就可以独当一面。
When he tested an early vaccine on himself, some described the act as foolhardy...
当他在自己身上试验还处在初级阶段的疫苗时，有些人说他的行为是蛮干。
He was drinking and making a fool of himself.
他在喝酒，让自己出尽了丑。
'Do you follow any particular religion?' — 'Yes, we're all Hindus.'
“你们有自己的宗教信仰吗？”——“是的，我们都是印度教徒。”
...the millions of people who follow football because they genuinely love it...
数以百万计的人关注足球，因为他们发自内心地热爱足球
He might find it difficult to return to the family fold when he realizes his mistake.
他可能会发现等他意识到自己的错误时再想重返家族已经非常难了。
I don't want to sound like I'm some old fogy.
我不想让自己听上去像一个老古董。
He had emerged from being a hesitant and unsure candidate into a fluent debater.
他从一个吞吞吐吐、缺乏自信的候选人成长为口若悬河的辩论者。
There's nothing I can do about the problem, so I might as well go with the flow.
关于这个问题我无能为力，所以我不如就顺其自然好了。
He scrawled his name across the bill, underlining it with a showy flourish.
他在账单上潦草地签上自己的名字，并在名字下面画了一条花体线。
The happy couple and their respective parents took to the floor.
这对幸福的新人和他们各自的父母在舞池中翩翩起舞。
The president is taking questions from the floor.
总统正接受来自听众席的提问。
59 per cent of people believed the pound should be allowed to float freely.
59%的人认为应该允许英镑自由浮动。
A decision by the Finns to float their currency sent a shudder through the foreign exchanges...
芬兰允许其货币自由浮动的决定在外汇市场上引起了震动。
He floated his firm on the stock market...
他让自己的公司上市了。
He's prone to flit between subjects with amazing ease.
他往往会轻松自如地转换话题。
He was dashing, self-confident and flirtatious.
他风度翩翩，自信满满，而且很会挑逗女人。
He has since fleshed out his story.
他从此使自己的故事更加丰满。
He talked with him for an hour and a half, fleshing out the details of his original five-minute account...
他和他谈了一个半小时，将自己原来5 分钟的陈述完全展开了。
She wondered for a fleeting moment if he would put his arm around her.
他会不会搂住自己，这个念头在她脑子里一闪而过。

|<<<431432 433 434 435 >>>|