查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
9708
个与“
自
”相关的双语例句:
She stood gazing at herself in the mirror...
她站在那儿,凝视着镜中的
自
己。
I am happy and free, in good health, gay and cheerful.
我快活
自
由,身体健康,积极乐观。
...as he gauged possible enemy moves and his own responses...
他在盘算着敌人可能的动向和
自
己的对策时
She stood up and started gathering her things together.
她起身开始收拾
自
己的物品。
I heard myself gasp and cry out.
我听到
自
己一边喘一边喊。
They are not prepared to gamble their careers on this matter...
他们不愿意把
自
己的事业押在这件事上。
Their efforts helped the hostages gain their freedom.
他们的努力帮助人质获得了
自
由。
Judges must not be gagged.
法官的言论
自
由不能受到压制。
He came back because he believed his future lay with her.
他回来是因为他相信
自
己的未来是和她在一起。
Armstrong is uncertain where his long-term future lies...
阿姆斯特朗拿不准
自
己的人生远景在何方。
Amongst those who have travelled furthest to take part in the Festival are a group from Northern Ireland.
在那些不远万里赶来参加节日活动的人中有一群来
自
北爱尔兰。
Dodd made no appeal of his death sentence and, further, instructed his attorney to sue anyone who succeeds in delaying his execution.
多德没有对
自
己的死刑判决提起上诉,而且他还要求
自
己的律师起诉任何成功使得这一死刑暂缓执行的人。
In return, they are themselves accused of furthering their own (leftist) political interests...
作为回应,他们
自
己也被指责推动
自
己的(左翼)政治利益。
The government is more than adept at ploughing its own diplomatic furrow.
政府在制定
自
己独树一帜的外交政策时无比娴熟。
None of my business, I guess. It's your funeral.
我想是不关我什么事儿,你就
自
寻死路吧。
Conservation programs cannot function without local support.
没有地方的支持,
自
然环境保护项目就无法运作。
She crept from the bed and fumbled for her dressing gown...
她从床上蹑手蹑脚地爬起来,摸索着
自
己的晨衣。
He's full of himself, sharp and aggressive and sometimes he comes over badly.
他是个
自
以为是的家伙,说话尖酸又爱挑衅,有时会给人留下极差的印象。
He knew full well he'd be ashamed of himself later.
他很清楚地知道
自
己过后会无地
自
容。
Both have fudged their calculations and avoided specifics.
两人都对
自
己的计算结果含糊其词,避免提到具体数字。
|<
<<
426
427
428
429
430
>>
>|
热门汉译英
it
forms
he
i
way
else
pack
through
jin
united
intentions
public
da
wiser
shades
growths
spoken
clearer
horizons
initiators
seeker
concerns
report
warped
percept
carpeted
actual
Straightaway
swiftly
热门汉译英
演播室
笨手笨脚地做某事
像熊一样的
大声讲或读
女儿般的
素材资料
编年史作者
银币
事先指导
形容词般地
思维能力
喧骚嘈杂的集会
拼凑的艺术作品
围以栅栏的
壁炉台
滴虫形幼虫原体
用动作示意
一览表
组织分化
自由放任主义
有表现力的
知心
错综复杂的
不正的
精神上的寄托
溜脱
柬埔寨语的
挽歌作者
福音传道者的工作
第十三的
心神错乱的
学术休假
自我中心主义
悲观主义
撤销圣职
轻率作出的
产生效果
边远的居民
不值得羡慕的
高梁醇溶蛋白
地热温度测量
宣传人员
恪守教规的
地下通道
民意调查的结果
无疑问地
人称代名词
谈判代表
深思熟虑地
最新汉译英
oppose
Roasted
carried
bespoken
muffle
investigations
directs
garrulous
heading
initiators
acquainted
digest
quotidian
incited
report
magnify
pioneer
premonitory
details
loafer
worst
duffel
fawned
dinners
affecting
benefiting
communion
grot
sinful
最新汉译英
四个人的一组
像老鼠的
穆罕默德
无可置疑的
凶残地
火车上的
非常有趣的
恰恰相对事物
难能可贵
大型文体馆
杰出人物
怜惜
据以取名
倾盆而下
不忠诚的
可理解的
伊斯兰教
事例
有邮戳的
产生效果
物主身份
磁化系数
课程
调频收音机
车厢
改变生活方式
补偿
木棉
用外科手术
愈益恶化
不狡猾的
吉普赛人
有利可图的
卑鄙的人
加洛林王朝
急性子的人
使人不愉快的
影响全世界的
类目
拍发电报
可伸缩的
臭名远扬的
方位角计
柬埔寨语的
不期而遇
偏身肥大
自由放任主义
第十三的
使混合在一起