查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
9708
个与“
自
”相关的双语例句:
He said his advice was: 'No heroics, stay within the law'...
他说
自
己的建议是:“不要逞英雄,要遵纪守法。”
The Church regards spirit mediums and people claiming to speak to the dead as heretical.
教会将灵媒巫师和
自
称能和死者交谈的人都视为异端。
From Nairobi here's our East Africa correspondent, Colin Blane...
以下是我们来
自
内罗毕的东非记者科林·布兰的报道。
Both sides will have to sell the agreement to their people. It's here that the real test will come...
双方都必须要让各
自
的民众接受这项协议。真正的考验就在这里。
I welcome the report as a herald of more freedom, not less...
我认为这份报告预示着会有更多、而不是更少的
自
由,因此对它表示欢迎。
The catalog includes helpful information on the different bike models available...
目录中包括了在售的各种型号
自
行车的有用信息。
Just help yourself to leaflets.
请
自
取传单材料。
There's bread on the table. Help yourself...
桌上有面包。你
自
己拿吧。
He tries to help people with problems, but firmly believes they should do more to help themselves.
他尽力帮助有困难的人,但仍坚信他们应该更加努力
自
救。
'I'll go myself.' — 'Like hell you will!'
“我会
自
己去。”——“绝对不可以!”
She believed she would die in the snake-infested sand dunes. She said: 'It was hell on earth'.
她觉得
自
己会死在遍地毒蛇的沙丘中。她说:“这简直是人间地狱。”
She admits that her height is intimidating for some men.
她承认
自
己的高个头会令有些男人却步。
Cohen didn't mention that he had Ted Forstmann cooling his heels in a back room.
科恩没有提起
自
己让泰德·福斯特曼在后室里空等的事。
It's still not clear how the president will use his power to bring the republics to heel.
总统将如何行使
自
己的权力使共和党人就范仍不太清楚。
More than a hundred thousand miles of hedgerow have been lost since 1945.
自
1945年以来,已有10万多英里的树篱被砍掉了。
They had employed heavies to evict shop squatters from neighbouring sites.
他们雇了一些彪形大汉,将附近私
自
占点的商贩都赶走了。
Mr Maddison handed over his resignation letter with a heavy heart.
麦迪逊先生心情沉重地递上
自
己的辞呈。
I believed that when I died I would go to heaven and see God.
我相信
自
己死后会升入天堂,见到上帝。
It was all done in the heat of the moment and I have certainly learned by my mistake...
所有的一切都是在一怒之下干的,我无疑已经从
自
己的错误中吸取了教训。
This year we won't even be able to buy presents for our grandchildren. It's heartbreaking.
今年我们甚至无法给
自
己的孙儿辈买礼物了。这真让人心碎。
|<
<<
416
417
418
419
420
>>
>|
热门汉译英
salvaging
pictures
believe
connote
i
no
he
with
sun
cocking
sealing
shocked
rate
seat
factor
so
ingredient
employ
reach
emerge
civilize
emphasize
Stein
courses
tool
reopen
colder
get
maintain
热门汉译英
协力
平版印刷的
学生
风景优美的
因素
沿臭迹追逐
厚颜无耻的
使嗡嗡叫
多样化
极糟的食物
以太性
一首诗
强加于人的
作绒毛状飞散
普通礼拜
东北部的
泄某人的气
十二酸酯
泌尿器的
创议
算术上
萌芽
对社会
受震惊的
朴实无华的
羡慕地
乡村风景画
奴隶身份
有倾向性
文化遗产
百分之一
半神的勇士
不起作用的
出名的
麻烦的事情
使人满足的
光线
作品
包装风格
毛发
加标签于
使无家可归
知名
埃及人的
创作出版
出大而有力的声音
问答式教授
苄烷铵
日常工作事项
最新汉译英
Work
spirit
hypodermically
wood-wool
couselor-at-law
cat's-paw
da
riff
whin
nutatory
stomatic
basylous
one-sided
four-part
black-leg
clean-ups
multi-ply
acid-fast
write-ups
five-star
hand-sewn
baby-size
asides
unafraid
Tilt
twin
choc
with
less
最新汉译英
不苟
随便
卵翼
绿带
绿岩
欺诳
温习功课
搞欺骗
欺骗
功课
傻大个
漫衍
傻子
臼齿
测辐射热仪的记录
苏格兰高地的劫匪
电子计算机显示器
找到某物以供使用
若个体间随机交配
法律或社会的束缚
使人透不过气来的
原始人的自然知识
能够获得并保存的
能立刻恢复精神的
剧场中票价最低的
每一期摊付的款项
儿童夏令营等中的
伦敦的上流住宅区
尽管有极大的困难
静静地
顺便去某地
顺便插入的广告
位置
正身
顺便
流行款式
好似
签认
死板
受雇替人代笔
转讹
迫害
款式
毛载
替人
末端成为丝状的
置信
截去顶端或末端
侧转