自 - 关于自的双语例句 - 自造句 - 语文书

为您找到9708个与“自”相关的双语例句：

Was it the sin of pride to have believed too much in themselves?
他们过分自信，这是否犯了骄纵之罪？
A mother recognises the feel of her child's skin when blindfolded. Similarly, she can instantly identify her baby's cry.
即便是蒙上眼睛母亲也能摸出自己孩子的肌肤。同样地，母亲也能立即听出自己孩子的哭声。
The company does not bet its own money on equities, and so is shielded from market risk.
该公司没有把自己的钱押在普通股上，这样就规避了市场风险。
The face is the true self visible to others.
这副面孔是他人所能见到的自我真实的一面。
I want to explore and get in touch with my inner self...
我想认真探寻、了解内心的自我。
...Darwin's principles of natural selection...
达尔文的自然选择理论
National banks can package their own mortgages and underwrite them as securities.
国家银行能够合并自己的抵押贷款并以证券形式包销。
I had screwed the shelf on the wall myself...
我自己用螺钉把架子固定在墙上。
My mother always made me feel I wasn't coming up to scratch.
母亲总是使我觉得自己不够优秀。
Republicans from Pennsylvania and New York are scenting victory.
来自宾夕法尼亚州和纽约州的共和党人预感到胜利在望。
When I watch horse racing on television, I wish I was back in the saddle.
看到电视上的赛马节目时，我真希望自己能再度跨马奔驰。
They include the floor exercises as a regular part of their fitness routine...
他们把自由体操做为日常健身运动的固定环节。
...the daily rotation of the earth upon its axis.
地球每天绕地轴自转
Take each foot in both your hands and rotate it to loosen and relax the ankle.
双手抓住自己的双脚，转动一下，以放松脚踝。
They shot him at point blank range with an automatic rifle...
他们用自动步枪近距离开枪射杀了他。
The revolutionaries laid down their arms and its leaders went into voluntary exile.
革命者放下了武器，其领导人也自愿流亡他国了。
This would lead one to expect a fat, dense and detailed autobiography. The reverse is true. The book is short and spare.
这会让人以为是一本内容晦涩而详尽的大部头自传。但正好相反，这本书简短明了。
From bouncing confidence she had retreated into self-pity.
她从信心百倍变得自怜自哀。
'Hey, Judith,' he resumed, 'tell me all about yourself.'
“嘿，朱迪思，”他接着说，“跟我谈谈你自己吧。”
The government imprisoned dissidents, forbade travel, and restricted the press...
政府囚禁了持不同政见者，禁止出游，并且限制了新闻自由。

|<<<351 352353354 355 >>>|