查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
9708
个与“
自
”相关的双语例句:
We each have a notion of just what kind of person we'd like to be...
我们每人都有一个
自
己想成为什么样的人的想法。
Mo did not want to be ruled by anyone and it is notable that she never allowed the men in her life to eclipse her...
莫不想受任何人支配,而且很明显她从不容许
自
己生活里的男性光芒盖过
自
己。
They found themselves being mobbed in the street for autographs.
他们发现
自
己被索要签名的人群围堵在大街上。
At his trial, he tried to minimize his behavior.
接受审判的时候,他企图对
自
己的行为轻描淡写。
This research has been in progress since 1961 and has yielded a great number of positive results...
这项研究
自
1961年起一直在开展,已取得了不少积极成果。
The writing is clearly on the wall. If we do nothing about it, we shall only have ourselves to blame.
凶兆显而易见。如果我们对此毫无行动,就只能怨
自
己了。
The pieces he is reading are adapted from the writings of Michael Frayn.
他目前阅读的作品改编
自
迈克尔·弗雷恩的著作。
If I were you I would simply ring your friend's bell and ask for your bike back...
如果我是你,我就会直接去按你朋友的门铃, 把
自
行车要回来。
No one believed he would actually kill himself...
没有人相信他真的会
自
杀。
You feel you really are completely worthless and unlovable.
你会觉得
自
己真是毫无价值,一点也不讨人喜欢。
Not since 1988 had she whitewashed an opponent in her opening match...
自
1988年以来她还从未在开场赛中让对手吃过鸭蛋。
The leader of the Liberal Democrats accused the Prime Minister of whistling in the wind to raise Conservative party morale.
自
由民主党领导人指责首相鼓舞保守党士气之举根本就是徒劳。
Politicians and businessmen have whipped themselves into a panic.
政治家和商人们把他们
自
己弄得十分恐慌。
...learning to relax by whichever method suits you best.
学会用最适合的方式来放松
自
己
Israel offers automatic citizenship to all Jews who want it, whatever colour they are and whichever language they speak.
犹太人只要愿意,均可
自
动加入以色列国籍,不管他们是什么肤色,不管他们说何种语言。
Franklin was free to do pretty much whatever he pleased...
富兰克林几乎可以做
自
己喜欢做的任何事情。
I looked at the list and felt my resolve weakening...
我看着名单,觉得
自
己的决心正在动摇。
In spite of his otherwise excellent vision, he found he was colour-blind.
尽管他视力很好,他却发现
自
己是个色盲。
She could have established her own innocence and virtue easily enough.
她本可以轻易地证实
自
己纯真善良的品性。
When it comes to expressing himself he is no shrinking violet...
他在表达
自
己的想法时毫不羞怯。
|<
<<
346
347
348
349
350
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
in
shop
it
the
movies
picture
time
page
pin
equal
dog
art
parents
urged
jin
disappear
yelled
by
treat
surpassing
courses
king
shape
favourites
goes
tally
热门汉译英
学生
游乐场
保持健康
跳绳
使具有欧洲风
弹跳
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
吞咽困难
入学标准
菊芋糖
好成绩
微型电脑
同向双工器
筹商
拥戴
事先指导
牺牲
能量
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
百科全书
控制键
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
复习功课
汪汪
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
没有一点
吊带
知心
一卷
背包
一组
最新汉译英
blithe
massages
shot
manifested
finds
pundit
i
specters
subsided
ns
explorer
instead
peels
restlessness
winning
egghead
gallery
strong
hit
smashed
instance
willpower
ichor
thousand
chunks
poorer
exhort
coloration
distributes
最新汉译英
臭名远扬的
希特勒
有知识者
地盘下降
侮慢的言词
一首诗
录取入大学
举行就职典礼
酣醉
表示发音的
阳光明媚的
有才干的
历史上的
笨拙地行进
不加牛奶的
啼叫
投机活动
稹密
纵列
好成绩
假装
获得知识
维也纳
适用
恢复使用
驼
日用品
登记分类
风铃
那么
诗歌选集
语法书
欺负人
老师
鲜艳夺目
关于
一组与会者
专题演讲
小船
微型电脑
健康状况
小说作家
动物生态学
隽拔
手写本
列入详细目录
制作模型
田径运动
界定方法