查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
9708
个与“
自
”相关的双语例句:
Mr Burke, pleading poverty, changed his mind...
伯克先生以
自
己穷为由改变了主意。
He appeared before the Committee to plead his case...
他出现在委员会面前为
自
己辩护。
...American manufacturers who've seen their designs pirated in other countries.
见过
自
己的设计在其他国家遭到盗版的美国制造商
Companies find themselves in a pickle when their markets change...
公司在市场发生变化时会发现
自
己身陷困境。
Fortunately for me, my kids are of the persuasion that their failings are of their own making.
对我来说幸运的是,我的孩子们相信失败是他们
自
己造成的。
Anyone who breaks the law does so at their peril.
违法者要
自
担后果。
Ignore it at your peril...
无视该问题要
自
担风险。
The political pendulum has swung in favour of the liberals.
政治形势转而对
自
由主义者有利。
I drove home contemplating my own more pedestrian lifestyle.
我开车回家,一路上思考着
自
己更为乏味的生活方式。
She was too tired to pedal back.
她太累了,没力气骑
自
行车回去。
She climbed on her bike with a feeling of pride and pedalled the five miles home...
她
自
豪地骑上
自
行车,蹬了5英里路回家。
Each nation can have its own peculiarities when it comes to doing business.
每个民族做生意时都有
自
己的特色。
He introduced himself as 'the leader' and strutted up and down like a peacock.
他
自
称“领导”,像个孔雀似的趾高气扬地走来走去。
...for the first time since Ireland was partitioned...
自
爱尔兰被分裂后第一次
We all love to frighten the pants off ourselves by going on hair-raising rides at funfairs.
我们都喜欢乘坐游乐场那些让人毛发直竖的游乐设施,把
自
己吓得魂不附体。
All carbohydrates originate from plants...
所有的碳水化合物均来
自
植物。
She lay still for a few seconds, trying to orient herself.
她静静地躺了一会儿,试图弄清
自
己的方位。
From the turn of the century onward, she shared the life of the aborigines.
她
自
世纪之交以来便同土著居民生活在一起。
The United States will do that which is necessary to meet its obligations to its own citizens...
美国将为
自
己的公民尽其应尽的义务。
Under oath, Aston finally admitted that he had lied...
在宣誓的约束下,阿斯顿终于承认
自
己撒了谎。
|<
<<
346
347
348
349
350
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
in
shop
it
the
movies
picture
time
page
pin
equal
dog
art
parents
urged
jin
disappear
yelled
by
treat
surpassing
courses
king
shape
favourites
goes
tally
热门汉译英
学生
游乐场
保持健康
跳绳
使具有欧洲风
弹跳
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
吞咽困难
入学标准
菊芋糖
好成绩
微型电脑
同向双工器
筹商
拥戴
事先指导
牺牲
能量
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
百科全书
控制键
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
复习功课
汪汪
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
没有一点
吊带
知心
一卷
背包
一组
最新汉译英
blithe
massages
shot
manifested
finds
pundit
i
specters
subsided
ns
explorer
instead
peels
restlessness
winning
egghead
gallery
strong
hit
smashed
instance
willpower
ichor
thousand
chunks
poorer
exhort
coloration
distributes
最新汉译英
臭名远扬的
希特勒
有知识者
地盘下降
侮慢的言词
一首诗
录取入大学
举行就职典礼
酣醉
表示发音的
阳光明媚的
有才干的
历史上的
笨拙地行进
不加牛奶的
啼叫
投机活动
稹密
纵列
好成绩
假装
获得知识
维也纳
适用
恢复使用
驼
日用品
登记分类
风铃
那么
诗歌选集
语法书
欺负人
老师
鲜艳夺目
关于
一组与会者
专题演讲
小船
微型电脑
健康状况
小说作家
动物生态学
隽拔
手写本
列入详细目录
制作模型
田径运动
界定方法