自 - 关于自的双语例句 - 自造句 - 语文书

为您找到9708个与“自”相关的双语例句：

He originally acted as a fence for another gang before turning to burglary himself.
他开始时为另一个犯罪团伙销赃，后来就自己干起了抢劫。
I see myself not as a cynic but as a realist...
我觉得自己不是一个愤世嫉俗的人，而是一个现实主义者。
He declared his total disbelief in psychic phenomena.
他宣称自己完全不相信鬼魂现象。
...the sort of low-life characters who populate the film.
电影里那种来自下层社会的人物
James Joyce justified his use of 'obscenity' on the grounds that it was a natural part of life.
詹姆斯·乔伊斯以“淫秽”是生活的正常部分为由为自己运用“淫秽”进行辩解。
The evening show was terrible, with hesitant unsure performances from all.
晚上的演出很糟，所有人都缩手缩脚，显得很不自信。
He made her feel hot, and awkward, and unsure of herself...
他令她内心躁动，手足无措，对自己没有信心。
When a song gets to the top, someone will come out of the woodwork and claim to have written it.
当一首歌非常流行的时候，有人就会跳出来，说是自己写的。
The best part of his expedition had been the rediscovery of his natural passion for making things.
他这次探险的最大收获就是重新发现了自己对动手制作物品与生俱来的热忱。
Throughout his school life Darius was tactless and egocentric...
上学期间，达赖厄斯粗鲁冒失，而且总以自我为中心。
He had been denied what he believed to be his rightful position at the center of things...
他被拒绝了他认为原应属于自己的中心地位。
They realized it would be suicidal to resist in the face of overwhelming military superiority.
他们意识到面对力量相差如此悬殊的军队，抵抗无异于自取灭亡。
Her suicidal tendencies continued for several more weeks.
她的自杀倾向又持续了几周。
I was suicidal and just couldn't stop crying...
我当时想自杀，一直哭个不停。
We all got out our own sewing and sat in front of the log fire.
我们都把自己的针线活拿出来，坐到了火堆前。
She felt her face going red — 'I'm sorry Rob, it's just that I'm, um, overwhelmed.'
她感到自己的脸变红了——“对不起，罗布，我只是，呃，一时情绪失控。”
He felt as if he had been slugged by a piece of lead pipe.
他觉得自己像被一根铅管击中了。
Rachel gently but persistently imposed her will upon Douglas...
雷切尔委婉但执著地把自己的意愿强加给道格拉斯。
Why do organisations profess that they care?...
为什么机构都谎称自己对此很关心？
She professed to hate her nickname...
她自称痛恨自己的外号。

|<<<321 322 323 324325>>>|