查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
9708
个与“
自
”相关的双语例句:
Ronald Barnett , The Idea of Higher Education , Open University Press, 1990, p .165.
转引
自
汉伯里·布朗:《科学的智慧》, 李醒民译, 辽宁教育出版社1998年版,第136页.
The screenplay for "Gabriel Over the White House" is credited to Carey Wilson.
电影《天使降临白宫》的剧本出
自
凯里·威尔逊之手。
Spain imposed levies on farm imports from non-member states.
西班牙对来
自
非成员国的进口农产品征税。
Yet, as often as not, they find themselves the target of persecution rather than praise.
然而,他们发现
自
己往往不是被赞扬而是遭刁难。
The bicyclists must be hydrated frequently.
自
行车运动员必须频繁地喝水.
He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him.
他认为
自
己不配得到大家赋予他的荣誉。
Nature has instilled in our minds an insatiable desire to see truth.
自
然给我们心灵注入了永无休止的发现真理的欲望.
He tossed Malone a can of beer, and took one himself.
他扔给马隆一罐啤酒,
自
己也拿了一罐。
He has devoted his whole life to benefiting mankind.
他为全人类的利益献出了
自
己的一生.
He has been devoting his whole life to benefiting mankind.
他把
自
己的一生贡献给了造福人类的事业.
She prayed she wouldn't come in and find them there, bellowing at each other.
她祈祷
自
己进来后不会看到他们冲着彼此大吼大叫。
Their aim was to step forward and intervene when the belligerents had worn each other out.
其目的在于使战争的双方互相消耗,然后
自
己出台干涉.
She regarded him as her saviour.
她将他当成
自
己的救星。
He has really blossomed out since he came to live here.
自
从他住到这里来以后他确实变得快活了.
By the end of his life, Presley's vocals often descended close to self-parody.
在人生的最后阶段,猫王普雷斯利的歌曲大不如前,通常近乎于
自
我嘲弄。
I asked myself: How does this sauna differ from all other saunas?
我扪心
自
问: “这个桑拿和其它的有何不同? ”
Taking ingredients from the same source means the beers stay the same.
取材
自
同一原材料意味着啤酒的口味始终如一。
the beauties of nature
自
然界中美好的东西
Negroes were always so proud of being the bearers of evil tidings.
这些黑人总是很得意
自
己能带回这种坏消息.
I think you'll be sorry for being so stubborn about Jem.
我想你
自
会为对杰姆的偏见感到抱歉的.
|<
<<
161
162
163
164
165
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
picture
in
the
movies
pin
time
page
art
equal
dog
parents
urged
yelled
by
treat
murky
jin
favourites
goes
surpassing
tally
About
bulged
shape
热门汉译英
学生
保持健康
游乐场
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
能量
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
吞咽困难
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
典雅的言辞
虚度光阴
最新汉译英
relishes
croon
uninhabited
baking
to
spirals
disrobe
confers
exorbitant
gaping
bootless
glazing
revoke
dudes
small
Approaching
aria
regarding
tenements
is
vice
witnessed
playfully
correlated
missing
score
subverted
person
bard
最新汉译英
上低音乐器
维护和平的
有头脑的
表达式
加在一起
泼辣
暗号
光线
诗意
吞咽困难
能量
从事间谍活动的
灵敏元件
用力插入
最聪明的人
纸上空论
忠于配偶的
构词要素
盘旋上升的
无孢子状态
去鳞机
相同
叫回来
探伤学
最好的成绩
草拟
恳挚谦恭
包罗万象的
放下武器
所有的事物
计划
健全
停放
原稿
乘以
无构造动物
无脑畸型
无斑隐晶的
无脐畸胎
使分裂为原子
楼房
表达能力
高级中学
阿德莱德
爱说话的人
现代化
精神上的寄托
付
保洁员