查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
9708
个与“
自
”相关的双语例句:
Don’t stint yourself;take all you want.
不要限制
自
己, 想要多少拿多少。
She praises her pupils without stint.
她极力夸奖
自
己的学生。
He never talked in specifics about his work.
他从不谈论有关
自
己工作的详情。
She had a selfsatisfied smirk on her face.
她脸上带着
自
鸣得意的微笑。
He made no attempt to conceal his smirk.
他毫不掩饰
自
鸣得意的笑容。
servile self-abasement
卑躬屈节的
自
贬
secretive about his private life
对他
自
己的私生活守口如瓶
He sauntered by, looking very pleased with himself.
他漫步闲逛, 悠然
自
得。
After the feast she spent a week dieting to salve her conscience.
大吃了一顿之后,她花了一周时间节食以安慰
自
己。
I’m trying to prevent the reversion of my garden to nature.
我正在试图防止我的花园返回一片荒芜的
自
然状态。
The book is very revealing about young people’s views of themselves.
这本书深刻揭示了年轻人对
自
己的看法。
We should not insult them, take away their personal effects or try to exact recantations from them, but without exception should treat them sincerely and kindly.
不加侮辱,不搜财物,不要
自
首,一律以诚恳和气的态度对待之。
My father was too proud to risk a rebuff, so he simply did not ask her.
我父亲
自
尊心太强怕被拒绝,所以根本就没问她。
He describes himself as a doctor,but I feel he is a quack.
他
自
称是医生,可是我感觉他是个江湖骗子。
She purports to represent the whole group.
她
自
称代表整个团体。
He hasn’t realized his predicament yet.
他还没有意识到
自
己的尴尬处境。
He had been railed against by them as a prig and a poseur.
他们责骂他是一个沾沾
自
喜、装腔作势的人。
But what has brought the company to such a pitiful condition since I last worked for it?
自
我最后一次为该公司工作以来,什么原因使得公司落到这般可怜的境地?
I found myself staring at her as if she were a phantom.
我发现
自
己瞪大眼睛看着她, 好像她是一个幽灵。
The pernicious effect of this advertising on children is a problem that we ignore at our peril.
这则广告将对孩子有潜移默化的坏影响,我们置之不理,风险将由我们
自
己来承担。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
picture
no
grudges
develop
example
is
it
so
l
A
package
lions
my
cause
demand
way
build
mind
courses
Don
drawing
watch
maintain
热门汉译英
学生
托管
保持健康
棒糖
朗读
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
产生效果
提议
逐字翻译
绿色的衣服
在古代
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
放置瓶子等的
含糊不清地说
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
播放节目
被揭露出来的事物
限制的
信仰等所作的
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
用电力
草稿
经济大萧条
浸渍器
家庭作业
最新汉译英
chum
feedback
futures
spills
panted
starred
compulsion
mans
grammar
reckoned
describe
valentine
microthorax
unintelligent
reeling
gnawing
metaphors
rebuilding
Ranked
believe
entente
builder
child
moping
aim
parenthood
pin
highs
retreated
最新汉译英
家庭作业
能证实的
使动物化
生殖树突
表示同意的人
在信封
吹口哨
滤网
阿洛双酮
阿洛酮糖
阿勒沙赖特矿
小膜茧蜂属
使用钥匙
中杜父鱼属
可治愈的
变碳钙矿
被认为有跳蚤
中缢虫属
生物光电元件
使共产主义化
生距毛的突起部分
缓速进化
逞能地
或阻击
中殖孔属
槽子砖
分解糖苷的
非难地
被勒索的财物
使溃疡
血胍过多
生长细胞
染色体的一部分
或酒瓶
变钡砷铀云母
变针钒钙石
使自动化
远端有效的钾分
生殖母细胞
全血初细胞增生
电记波法
使遮暗
生殖母细胞瘤
或计划
生殖器的
电重量分析法
拳击手
不易挥发的
有诗意地