查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4780
个与“
自己
”相关的双语例句:
She was dressed up as a lady of high society.
她把
自己
打扮成一位贵妇人。
She hated being dressed up.
她讨厌打扮
自己
。
She is cutting down her dress for her younger sister.
她正把
自己
的衣服改小, 准备给妹妹穿。
He closed up when he found he knew practically nothing about the subject under discussion.
当他发现
自己
对所讨论的问题实际上一无所知时, 就不再开口了。
He backed up his arguments with facts.
他以事实支持
自己
的论点。
He doesn’t think his salary is on a par with his position in the company.
他觉得
自己
的工资与在公司里的地位不相符。
‘Do you want me to do the job myself or hire a photographer?’ ‘I leave it to your discretion.
’“你想让我
自己
拍摄还是雇个摄影师?”“你
自己
拿主意吧。”
The boss gets on my wick with his everlasting complaints about timekeeping. And he thinks nothing of rolling up to the office at ten o’clock himself.
上司总是抱怨说我们不守时,真令我烦透了。可是他对
自己
10点钟才到办公室却一点也不在乎。
She’s always talking about herself—she gets on my wick.
她总是在谈论
自己
,这真让我恼火。
He vouched his words by his deeds.
他用
自己
的行动证明了
自己
的言辞。
He set to his task with renewed vim and vigour.
他再度抖擞精神, 手完成
自己
的工作。
He gained vicarious pleasure from watching people laughing and joking.
他看到人们谈笑,
自己
也感到很高兴。
He managed to acquire a thin veneer of knowledge to mask his real ignorance.
他设法装出有点知识的外表,用来掩饰
自己
的无知。
The book is unpretentious;it can present names without dropping them,and the tone is contagiously warm.
这本书写得朴实无华,它提了几个名字,但又没有滥用来抬高
自己
,而且书的语气热情洋溢。
underplay one’s difficulties
掩饰
自己
的困难
He told her that she was his favourite author and that she deserved the Nobel Prize for literature.He really laid it on with a trowel.
他对她说,她是
自己
最喜欢的作家,还说她应该获得诺贝尔文学奖。他实际上是在恭维她。
He’s been touting his novel around publishers for years.
他几年来一直到处找出版商兜售
自己
的小说。
I saw you at the club last night, strutting your stuff on the dance floor!
我昨晚看见你在夜总会,在舞场上炫耀
自己
的舞姿!
Don’t stint yourself;take all you want.
不要限制
自己
, 想要多少拿多少。
She praises her pupils without stint.
她极力夸奖
自己
的学生。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
simple
channel
oversees
chores
pin
inefficient
juniors
kitting
lists
advanced
tricks
rudely
accepted
occasion
overcast
resource
tickets
much
callboy
thinner
significant
simplified
flecked
bellied
advance
persons
itemized
befit
slumming
热门汉译英
跳绳
盎格鲁撒克逊人
说正经的
毕业论文
一首诗
蛋黄酱
逐渐变少或变小
承认的
蒙默思郡
过分艳丽的
煤矿坑
着名
配料
有记号的
欺负人
栗疹
可查性
离子化的
杀兄弟的
焦点
泥沼状的
盟员
包钢
烯醇
重提
味觉缺失
参照
屈膝
新娘
细粒化
射手
科隆
脏物
撕碎
急升
组阁
裁制
发暖
耳点
刑事起诉书
白细胞三烯
导轨
锯木厂
秘方
氢化脱硫作用
爱奥尼亚的
肥畜
不甘
孕诺二烯醇
最新汉译英
baronets
brooked
spilt
bypassed
jigging
spilth
virility
overcast
enwombed
spearing
grouper
vices
diplegia
spastic
coddled
lurching
minor
dienol
dienes
pulsars
dien
Marta
styling
versant
wetly
wetness
gallfly
deodorants
icicles
最新汉译英
爱德华氏菌属
蜂拥而出
排气
口才好地
使隐藏
脉冲射电源
不道德行为
二亚乙基三胺
马尔塔
除臭剂
下雨
冷冰冰的
甲状旁腺功能亢进
磁致电阻率
自吹自擂的人
磁致电阻
血管神经胶质瘤病
邀请的
叹息道
天兔座
讨厌法国的
人化的
凡人化
胆大妄为
潮湿的
方巾
忸捏
花色丝质大手帕
使断奶
排挡
地板的面积
倒生的
放声大哭
齿轮的齿
齿轮
用齿轮连接
马里亚纳群岛
变速箱
肾旁的
肢端感症
锰铜
发霉的
具子实体的
出让
承认或允许
特许经营权
租借地
椭圆率
承让