查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4780
个与“
自己
”相关的双语例句:
She was dressed up as a lady of high society.
她把
自己
打扮成一位贵妇人。
She hated being dressed up.
她讨厌打扮
自己
。
She is cutting down her dress for her younger sister.
她正把
自己
的衣服改小, 准备给妹妹穿。
He closed up when he found he knew practically nothing about the subject under discussion.
当他发现
自己
对所讨论的问题实际上一无所知时, 就不再开口了。
He backed up his arguments with facts.
他以事实支持
自己
的论点。
He doesn’t think his salary is on a par with his position in the company.
他觉得
自己
的工资与在公司里的地位不相符。
‘Do you want me to do the job myself or hire a photographer?’ ‘I leave it to your discretion.
’“你想让我
自己
拍摄还是雇个摄影师?”“你
自己
拿主意吧。”
The boss gets on my wick with his everlasting complaints about timekeeping. And he thinks nothing of rolling up to the office at ten o’clock himself.
上司总是抱怨说我们不守时,真令我烦透了。可是他对
自己
10点钟才到办公室却一点也不在乎。
She’s always talking about herself—she gets on my wick.
她总是在谈论
自己
,这真让我恼火。
He vouched his words by his deeds.
他用
自己
的行动证明了
自己
的言辞。
He set to his task with renewed vim and vigour.
他再度抖擞精神, 手完成
自己
的工作。
He gained vicarious pleasure from watching people laughing and joking.
他看到人们谈笑,
自己
也感到很高兴。
He managed to acquire a thin veneer of knowledge to mask his real ignorance.
他设法装出有点知识的外表,用来掩饰
自己
的无知。
The book is unpretentious;it can present names without dropping them,and the tone is contagiously warm.
这本书写得朴实无华,它提了几个名字,但又没有滥用来抬高
自己
,而且书的语气热情洋溢。
underplay one’s difficulties
掩饰
自己
的困难
He told her that she was his favourite author and that she deserved the Nobel Prize for literature.He really laid it on with a trowel.
他对她说,她是
自己
最喜欢的作家,还说她应该获得诺贝尔文学奖。他实际上是在恭维她。
He’s been touting his novel around publishers for years.
他几年来一直到处找出版商兜售
自己
的小说。
I saw you at the club last night, strutting your stuff on the dance floor!
我昨晚看见你在夜总会,在舞场上炫耀
自己
的舞姿!
Don’t stint yourself;take all you want.
不要限制
自己
, 想要多少拿多少。
She praises her pupils without stint.
她极力夸奖
自己
的学生。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
inundate
Comparison
tenant
tickets
Soaked
Guaranteed
dispatched
semisideration
Dishwasher
Pervading
adfrontal
speakers
expatriot
unfriendly
complained
oranges
Pericleous
Belatedly
dibazal
jerry
inflicted
Compilers
culturally
Foreigners
Stockings
bee
sovereign
Acaroid
nautili
热门汉译英
学生
猴子
槽形的
揣摩
大提琴
补血康
你的
老年病学的
没有独创性的
犬牙的
草莓油
盔状物
腺肌瘤
割干草
食土癖
腺瘤的
散文家
蹒跚的
猎狗的
草莓属
差分化
十六岁
抗扭斜
多瘤的
磨刀匠
海盗的
反刍的
杂木林
苦行者
自由的
世仇的
吸奶器
反照率
渗析液
美发剂
打捆机
钟状物
内皮瘤
角皮病
狂犬病
甘美的
创造力
胁迫者
分度器
细部设计
使受病痛
巧妙的词语
言辞巧妙的
巧妙的
最新汉译英
menageries
emaciated
bisection
hungering
desudation
instilling
collaring
rheumatic
xenocryst
levigable
covenants
spokesman
cholelith
excoriate
sightseers
audiograph
prominance
enthroned
supremely
fattening
resounded
hypergraph
endotheca
mesocecal
unreadable
gastrocoel
pyknohemia
ensembles
magmatist
最新汉译英
不健康的
有引擎的
钩针编织品
大娘
学生
叛逆者
腹股沟淋巴结炎的
六六六
苯甲醛肟
特别指出
粟粒疹
铌铁矿
自然地
用祈祷
属于或关于嘴的
以打字打的文件
卖淫的
田径服
洗衣工
激励物
悠闲地
令人惊叹的
类似金属性的
柴胡属
圣餐桌
摩西的
白克顿
防御性
可调的
并行的
令人担心的
可悲的
上发条
多菌灵
能够的
可乳化的
十数管
双频谱
异毒蕈碱
欧罗植绒织物
无法计量的
利瓦伊
千伏特
言语表达
未经耕作的
无武器的
撒
用迫击炮攻击
你的