自己 - 关于自己的双语例句 - 自己造句 - 语文书

为您找到4780个与“自己”相关的双语例句：

I have always felt like a changeling born into the wrong family.
我一直感觉自己小时候被调包过，不是这一家的人。
We are very aware of our differences, we accept that we are chalk and cheese.
我们非常清楚相互之间的差异，并且承认自己是截然不同的两类人。
Some people even claimed that he appointed his political rival only in the belief that he was giving him a poisoned chalice and that he would not last more than a year.
有人甚至说，他之所以任命自己的政治对手，是因为他知道所给的职位是杯诱人的毒酒，接受者肯定撑不过一年。
He does not regard his new job as a poisoned chalice...
他并不认为自己的新工作是金杯毒酒。
She's absolutely certain she's going to make it in the world...
她坚信自己会出人头地。
All his concerns were centred around himself rather than Rachel...
他所关心的全是他自己，而不是雷切尔。
He wrote out his rage and bewilderment, which gradually became a form of catharsis leading to understanding.
他把自己的愤怒和迷惘写了下来，这渐渐成了一种理解问题的宣泄方式。
I caught myself feeling almost sorry for poor Mr Laurence.
我突然发觉自己几乎同情起可怜的劳伦斯先生来了。
Holland would never dare cast himself as a virtuoso pianist.
霍兰永远不敢说自己是位钢琴名家。
I knew I was going to make it — that I wasn't a hopeless case.
我就知道自己能挺过去——我还没到山穷水尽的地步。
They may be loyally standing by their men, but they are also carving their own careers...
她们也许忠诚地支持着自己的丈夫，但她们也在开创自己的事业。
He carved his name on his desk...
他把名字刻在自己的课桌上。
She began her career as a teacher.
她开始了自己的教师生涯。
You have to learn to take care of your possessions.
你得学会保管好自己的财物。
He was far too canny to risk giving himself away...
他非常精明,不会冒险暴露自己。
Jane was just 25 when she learned she had cancer...
简得知自己罹癌那一年才25岁。
She learned her insurance had been canceled by Pacific Mutual Insurance Company...
她得知自己的保险已经被太平洋互助保险公司中止了。
With another day's work in the can, Philip is happy to leave the open countryside and head for his London flat.
又干完了一天的活,菲利普满心愉悦地离开了广袤的乡村,前往自己位于伦敦的公寓。
The Commission can't demand from Sweden more than it demands from its own members.
委员会对瑞典的要求不能比对自己的会员国要求都多。
Don't worry yourself about me, I can take care of myself...
你别担心我,我能照顾好自己。

|<<<226 227228229 230 >>>|