查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4780
个与“
自己
”相关的双语例句:
He sat back, smiling complacently at his own cleverness.
他身子往后一靠,为
自己
的聪明得意地笑了。
He had made a great cleavage in his life.
他已在
自己
的生活里劈出了一条鸿沟.
They were more concerned about the dogs' welfare than a clean getaway.
他们更加关心那些狗的安危,而非
自己
如何干净利落地脱身。
Mr Clarke has shown himself to be resolutely opposed to compromise.
克拉克先生已表示
自己
坚决反对妥协。
Clark's mother is nonchalant about her role in her son's latest work.
克拉克的母亲对
自己
在儿子最新作品中的角色漠不关心。
He always put his point of view with clarity and with courage.
他总是清楚而勇敢地提出
自己
的观点。
The Chinese Christians, therefore, practically excommunicate themselves from their own clan.
所以, 中国的基督徒简直是被逐出了
自己
的家族了.
Daybreak found us on a cold, clammy ship.
天亮时我们发现
自己
呆在一条冰冷黏湿的船上。
A gentleman should always be civil, even to his inferiors.
绅士应该总是彬彬有礼,即便是对地位不及
自己
者.
In the circumstances he felt he'd been very restrained.
在那种情况下,他觉得
自己
一直非常冷静。
Almost half the British public think about chucking in their jobs and doing their own thing at least once a month.
有将近一半的英国公众每月至少有一次考虑过辞去工作,去做
自己
想做的事。
I'm very choosy about my clothes.
我对
自己
的衣着很讲究。
Choosing the right account depends on working out your likely average balance.
只有计算出
自己
可能的平均结余,才能选择合适的账户。
I'm gonna cook me up some chitterlings maw.
我要
自己
煮个猪肠跟猪肚来吃.
Chinese waiters stood in a cluster, sharing a private joke.
华人服务生们站在一起,讲着只有他们
自己
才懂的笑话。
When the police arrived he took it on the chin and apologised for the trouble he'd caused them.
警察赶来时,他坦然为
自己
给他们造成的麻烦表示歉意。
He helped himself to another two small spoonfuls of chili oil.
他
自己
下手又加了两小勺辣椒油.
He knew that he had behaved childishly.
他意识到
自己
的举动很不成熟。
She was frightened that she would be unable to bear up under the pain of childbirth.
她害怕
自己
无法承受生孩子的痛苦。
The sound of her own chewing and swallowing were explosively loud.
她
自己
嚼咽食物的声音非常大。
|<
<<
126
127
128
129
130
>>
>|
热门汉译英
channel
it
picture
disappear
page
the
movies
time
you
by
i
dog
surpassing
no
equal
l
subjects
dummy
pin
too
art
courses
mm
jin
cause
china
seat
texts
king
热门汉译英
光线
跳绳
游乐场
学生
草拟
骆驼
打屁股
牺牲
建筑风格
一组
期末考试
成熟
入学标准
汪汪
老师
吊带
背包
思维能力
简明新闻
著名的人物
舞蹈艺术的
极简派音乐家
可理解的事物
帆船运动爱好者
强行推入
协和音程
砷疗法
雕刻艺术
较年幼的
乘雪橇
为什么
践诺
侵略国
浪费金钱
提议
绘制地图
丝绸
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
从来没有
极好的东西
动手术
天赋
受过训练的
警戒状态
小说作家
全景照片
最新汉译英
branching
surveying
matter
excite
tightening
joy
thereon
beginnings
avert
leadership
opt
heights
appendices
hearten
question
memorials
panning
phasing
quit
discuss
elaborate
side
minors
opinion
plagues
unhealthy
resolving
respected
Stolen
最新汉译英
牢记
紧贴着的
纯文学的
邮递员
高得出奇的
教员
执行机构
挤在一起的人
社区
匆忙赶往
事先的考虑
谈情说爱
编制文摘
易于相信的
穿着时髦的人
文学作品的
凑合着活下去
书志目录
同时代的人或事物
万用表
说起
阿魏烯
适应家庭生活
不重要的人
特价商品
动手术
甲壳类
上部结构
不反转的
提纲
付出
进入
味道浓的
到某种状态
党参
遗赠的财产
极糟糕的
烟囱顶部
愚蠢的言行
政治观点
下昼
办公室工作人员
孪晶生成
平原
重点
护理病人者
消防
潜鸟
玷辱