查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1957
个与“
自己的
”相关的双语例句:
Captain Mark McCluskey sat in his office fingering three envelopes bulging with betting slips.
警官马可-麦克罗斯基坐在
自己的
办公室里,舞弄着三个装满赌签的纸袋.
-- With all his own might , and the fiend's!
竭尽 他
自己的
, 以及魔鬼的全力!
They were concerned only with their own religious fervor.
他们只关心
自己的
宗教热诚。
Ferris has a rare ability to record her observations on paper.
费里斯具备把
自己的
观察结果记录下来的超强能力。
This simple man of genius gave his intelligence and heart to his fellowman.
这位淳朴的天才把
自己的
智慧和心血献给了人类.
He finally corrected his misstatement and offered to reduce the fee.
他终于纠正了
自己的
错误说法,提出要减少费用。
It has even been granted its own federally funded economic development agency.
安大略甚至获准建立
自己的
联邦基金经济发展机构.
His own books and memoirs are a farrago of half-truth and out-right invention.
他
自己的
那些书和回忆录都是掺杂着半真半假的叙述和彻头彻尾的编造的大杂烩。
His most prized time, though, will be spent quietly on his farm.
不过,他最宝贵的时光将在
自己的
农场里平静地度过。
Maybe you fantasize about working for yourself as you ease into retirement.
也许你幻想
自己的
工作为自己你缓解退休.
Sonia, we are reliably informed, loves her family very much.
我们从可靠的消息来源获知索尼娅非常爱
自己的
家人。
They swore an oath to carry out their duties faithfully.
他们宣誓忠实履行
自己的
职责.
The mage leads his army into a magic forest to find a Faery Trod.
法师引领
自己的
军队进入魔法树林寻找一条仙径.
But all I did was getting new frames for my eyeglasses.
我只是给
自己的
眼睛换了副新镜框.
Extralegal force and violence threatened , instigated and themselves conducted break - ins, vandalism , ASSAULTS AND BEATINGS against activists.
未经法律允许的武力和暴力对待, 鼓动,以及他们
自己的
非法闯入, 故意破坏、袭击、和挫败反抗运动.
He likes to exert his authority.
他喜欢行使
自己的
权力.
To see my body literally wither away before my eyes was exasperating.
眼见
自己的
身体日渐衰弱真是让人心烦。
It prefers evocation spells and illusions to help it disguise It'self.
他更喜欢塑能系法术和可以辅助伪装
自己的
幻术.
He didn't want to disagree with his prominent employer and customer and answered evasively.
因为他不愿同
自己的
这位显贵的定户和买主发生龃龉,只好作了闪烁其词的回答.
He delivered his speech with evangelical fervour.
他发表演说时热烈鼓吹
自己的
思想。
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
picture
movies
time
page
pin
equal
art
parents
urged
dog
by
murky
jin
yelled
goes
surpassing
shape
treat
hindering
tally
stumbling
bulged
热门汉译英
保持健康
游乐场
学生
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
跳绳
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
有利可图的
情景
成熟
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
复习功课
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
虚度光阴
运动裤
行政事务
原点
女裙
家庭教师
手工制作
最新汉译英
reformed
closes
acquirers
towered
schoolgirl
docent
voucher
dreaming
choking
deduct
Saturdays
lymph
splashes
qualm
bearskin
quizzes
linen
nous
boundless
recasting
councilman
martin
entree
ads
targeted
really
counted
formally
rectorite
最新汉译英
教
复习功课
宣传运动
可理解的
漏斗
一卷
丰富多彩的
百科全书般的
成熟
缓期执行
加标签
暴躁的人
椭圆形地
左右
意思
包装材料
拉广告者
素描
语言学上的
拳击手
潺潺流水声
分布各处
提议
成为相
中世纪大学的
平等地
舞台灯光
不做
战友
松树
爱情小说
叠架的一层
彩票
偷
简明新闻
一大笔钱
轻轻地
付出
坚硬的物质
翻译作品
磁疗法
声音很响的
或所要的
整声
无窗之
血管石
极为焦虑的
受监视的
部署