能 - 关于能的双语例句 - 能造句 - 语文书

为您找到12633个与“能”相关的双语例句：

Young children have a limited attention span and can't concentrate on one activity for very long.
小孩子的注意力持续时间十分有限，不能长时间地专注于一个活动。
His ability to absorb information was astonishing, but his concentration span was short...
他吸收信息的能力令人吃惊，但是他的注意力持续时间很短。
Page's response to the suggestion that this might be sour grapes because his company lost the bid is: 'Life's too short for that.'
有人认为这是佩奇的酸葡萄心理在作怪，因为他的公司未能中标，佩奇对此的回应是：“人生苦短，谁有闲工夫去耿耿于怀呢？”
If anything sours the relationship, it is likely to be real differences in their world-views...
如果有什么东西能够破坏这种关系的话，那可能就是他们世界观方面存在的实质性差异。
He explained somewhat unconvincingly that the company was paying for everything...
他解释说公司会支付一切费用，这个说法有点令人不能信服。
We must be well prepared, there must be no slips.
我们必须好好准备，不能出任何差错。
There was a 50-50 chance that the economy could slip back into recession.
经济再次陷入衰退的可能性是 50%。
A mother recognises the feel of her child's skin when blindfolded. Similarly, she can instantly identify her baby's cry.
即便是蒙上眼睛母亲也能摸出自己孩子的肌肤。同样地，母亲也能立即听出自己孩子的哭声。
We must not shrink from the legitimate use of force if we are to remain credible...
我们要想保持诚信可靠，就绝不能避忌武力的合法使用。
Hungary may have to lower its hopes of shrinking its state sector.
匈牙利可能不得不降低其缩小国家军事管制区的期望。
Anyone can sew on a button, including you...
任何人都能缝纽扣，包括你。
The cushions add a touch of colour in a room that might otherwise look severe.
靠垫给房间添了一抹亮色，不然房间看上去可能太素净了。
The face is the true self visible to others.
这副面孔是他人所能见到的自我真实的一面。
National banks can package their own mortgages and underwrite them as securities.
国家银行能够合并自己的抵押贷款并以证券形式包销。
Because the transcript is still under seal, I am precluded by law from discussing the evidence.
副本仍未公开，按照法律规定我不能讨论这项证据。
Such a visit may set the seal on a new relationship between the two governments...
这样的一次访问可能会使两国政府间确立新关系。
She could be a good scholar if she didn't let her mind wander so much.
如果她没有如此心不在焉，可能会成为一名好学生。
It can scarcely be coincidence...
它不太可能是巧合。
...a program of household savings on energy use.
家庭节能计划
My girlfriend is a saint to put up with me.
能够忍受我，我的女朋友真的很有耐心。

|<<<481482483 484 485 >>>|