而 - 关于而的双语例句 - 而造句 - 语文书

为您找到7194个与“而”相关的双语例句：

He was expatriated on suspicion of being a spy.
他因间谍嫌疑而被放逐出国.
She was expatriated for some political reason.
她因某种政治原因而被流放国外。
One often speaks of this succession of shapes having the same power as exemplifying lens bending.
我们常常举出这样一系列形状不同,然而具有相同光焦度的透镜,作为透镜的配曲调整的例子.
Her palms were excoriated hard labour of shoveling.
她的手掌因繁重的挖土劳动而磨破了皮.
However, there is one lesson we may learn from cortical excisions.
然而, 我可以从皮层的切除学到宝贵的一课.
Money spent on evicting sex offenders cannot be spent on treating them. Does this matter?
钱被花费在驱逐性犯罪者而不是用做教育他们, 这样做真的好么 ?
Instead, we sat in church, eulogizing Rosa Parks, reminiscing about past victories, entombed in nostalgia.
反而, 我们坐在教堂里, 颂扬罗莎.帕克斯, 缅怀过去的胜利, 投身于怀旧中.
An estimated one million Ethiopians eventually died as a result.
估计约有100万埃塞俄比亚人最终因饥荒而死去.
It not only esteems harmonization between individuals and the world, but also combats material wealth.
在人与物的关系上, 主张“物物而不物于物”,推崇天人和谐,反对人的物化.
Soon Jonas will have to learn to accept euro coins instead of escudos.
它马上就得学着接受欧元,而不是葡币.
These are guards from Azkaban and NOT Dementors escorting of Prisoners.
这些阿兹卡班的守卫不是摄魂怪而是巫师——他们负责看守和审问犯人.
It prefers open combat on a clear field of battle, eschewing ambush tratics entirely.
它们偏爱在平坦地形上作战, 而从不使用伏击战术.
Reading the epitaphs, our only salvation lies in resurrecting the dead and burying the living.
念过许多墓志铭之后, 会想到我们(这个世界)的惟一获救之路就在于让死人统统复活而把活人统统埋葬.
Thou escaped with scare of my catch. To free thee, enwinding my fingers, attaching with caresses.
想捉住你,却害怕地逃避; 使你自由, 又徘徊在我指间, 爱抚而依恋.
Envying those flashy celebrities on the cover page of fashion magazines?
您是否对杂志封面里风情万千的明星而艳羡不已?
For those with a blurry eye or an unsteady hand, there is the Envenomed Bow.
为了那些长了一双二五眼或一双筛糠的手的人, “淬毒弓”应运而生了.
Children's television not only entertains but also teaches.
儿童电视节目不仅有娱乐性而且还有教育意义。
American enterprisers are efficient at taking the advantage of visual advertisements to promote sales.
而视觉广告在树立品牌形象和推销品牌方面的作用更是不容小觑.
The atmosphere, therefore, is heated by contact with the surface and vertical motion thereby ensues.
因此, 大气由于与地面接触而被加热,并因此引起垂直运动.
Eagle ensouls chickens that are free range, vegetarian and raised for eggs.
而鹰类王国正在给那些自由放牧、素食、且饲养来下蛋的鸡群赋予灵魂.

|<<<81 828384 85 >>>|