查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
He was put away for ten years for armed robbery.
他因为持械抢劫
而
被关押了十年
She was pulled up by the teacher for running down the corridor.
她因为在走廊上奔跑
而
受到老师的责备。
The men were pulled in on suspicion of having committed a burglary.
这些人因涉嫌犯有夜盗罪
而
被拘留。
He is picked up on a charge of killing a man.
他因犯有杀人罪
而
被逮捕。
She passed close by me without a sign of recognition.
她与我擦肩
而
过, 却没认出我。
A great spurt of blood came out of the wound.
鲜血从伤口喷涌
而
出。
John took part in the game, but the rest of us just looked on.
约翰参赛,
而
我们其余的人只是观看。
The factory has laid off workers because of the drop in sales.
那个工厂由于销量下降
而
暂时解雇了工人。
The martyr laid down his life for the cause of national independence.
这位烈士是为了民族独立的事业
而
献身的。
He actually knocked himself out with excessive work.
实际上他是由于工作过度
而
把自己累得筋疲力尽的。
He kept off the subject throughout our conversation.
在我们整个谈话过程中, 他避
而
不谈这个题目。
We shall have tea in the garden instead of in the house.
我们将在花园里用茶,
而
不在室内用。
We went to the Biology class instead of attending the English lesson.
我们去上生物课
而
不去上英语课。
He walks slowly instead of quickly.
他走路缓慢,
而
不快速。
Taking exercise every day makes him look younger instead of older.
每天锻炼身体使他看起来年轻
而
不显老。
In short, we must be prepared.
总
而
言之, 我们要有准备。
I'm afraid I'm just too busy to come and see you this Friday. In any case, my wife is borrowing the car that day.
我想, 这个星期五我太忙了, 不能来看你,
而
且那天我妻子还要借用车子。
The building of the new road has been held up by bad weather.
这条新路的修筑工程因天气恶劣
而
停下了。
I don't really want to go to the grocery store but I'll go along for the ride.
我不是真的要去杂货店,
而
是去兜风。
She dressed down to visit her poor relatives, so as not to offend them by a show of her wealth.
她拜访穷亲戚时穿得比较俭朴, 以免因摆阔
而
伤害他们的感情。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
channel
much
inefficient
Chang
events
persons
christian
erased
overcast
acquaintances
excelling
set
devour
request
model
blacked
slain
exemplify
quiets
disrupt
by
ban
deterioration
parts
drawers
commonest
too
热门汉译英
同性恋
虚假
装病以逃避责任者
星期三
砍倒
猛吃
搽剂
慢跑
赤道
眩惑
致敏
搅炼
冰糖
失效
失态
散股
带球
半球
遗体
周旋
文体
夜逃
灵妙
靡烂
铁笔
无名
北美
帮手
蚀本
股本
精雅
动物群
分别
熔岩
邃晓
卷帆索
通晓两种语言的人
晓得
笛福
用卷帆索卷
花言巧语的
叙永石
窥伺
私人雇佣的
私人小飞机
所有的事物
跳绳
收湿性
鸿运
最新汉译英
georgette
silicosis
takes
hardwoods
appraises
notices
deference
alternariatoxicosis
aspergillotoxicosis
autotoxicosis
hematotoxicosis
newsreels
toxicosis
wans
castaways
en
precaution
stories
uselessly
rearrange
rearwards
twice
corrector
stalwarts
obsessives
estivates
awe-inspiring
postpones
estivate
最新汉译英
硬木树
他人事务
血中毒
黄曲霉毒素中毒
国旗
内共生
来
侵占公款犯
给予颜色的
求婚者
忠实拥护者
强迫症患者
难以释怀的
地球的半面
异常依恋
风琴手
创议
形成
使发芽
欺诈地
己烯二胺
无意识
意识形态
意识形态的
言不由衷的话
绝热的
女向导
意识
小峡谷
指汽油
小塞子
超载的
乳二糖
卷笔刀
设计艺术
微离子学
继续工作
作滑稽模仿
使人着迷地
磁脉冲汞汽放电管
放电管
消逝的
盛传的
破灭的
侵蚀性的
成涟漪
十六基
不人道
兰博基