查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
She thoroughly despised him for his weakness.
她因为他的软弱
而
十分鄙视他。
The Opposition has long argued for changes in parliamentary rules.
反对党长期以来为争取议会规章的改变
而
辩。
When Tom gave him the money, the beggar was surprised and seemed grateful.
当汤姆给他钱时, 乞丐很惊奇
而
且好像很感激。
Personally, I think he is a very good man, but you may not agree.
就个人
而
言, 我认为他是个很好的人, 但你也许不同意。
I speak good French and I have a working knowledge of Italian and Spanish.
我不但法语说得好,
而
且还粗通意大利语和西班牙语。
He is ridden by doubts.
他为怀疑
而
苦恼。
People’s tastes change with the times.
人们的口味随着时代的变化
而
改变。
There’s been a running battle between John and his neighbour for years about the garden fence.
约翰和邻居多年来一直为花园隔栏
而
争执不休。
He’s very angry and she’s very upset, so don’t say anything about cars or accidents. Remember, the less said, the better.
他很生气,
而
她又很难过,所以你别提车或者车祸的事。记住,少说为妙。
They are going to get married, and what's more they are setting up in business together.
他们就要结婚了,
而
且还要一起做生意呢。
We are all turning our thoughts to the matter.
我们大家都开始转
而
考虑这个问题。
She took her failure in the examination to heart.
她为考试不及格
而
伤心不已。
The tiger took off from the ground with a powerful spring.
老虎从地上猛地一跃
而
起。
He was criticized for his delay in taking care of the matter.
他由于没有及时处理这件事
而
受到批评。
The man lost his temper and struck out wildly.
那人因发怒
而
大打出手。
He stood for the cause of liberty and justice.
他为自由和正义的事业
而
奋斗。
In spite of his burns, he sprang up and rushed towards the fighting.
他不顾周身的灼伤, 一跃
而
起, 向激战的地方冲去。
The factory was shut down for two months as a result of the strike.
那工厂因罢工的结果
而
停工了两个月。
The shop has shut down because of lack of trade.
那商店因生意萧条
而
停业。
The appointment was put off because of his illness.
由于他生病
而
推迟了约会。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
channel
much
inefficient
overcast
persons
christian
erased
acquaintances
blacked
devour
request
by
ban
exemplify
disrupt
deterioration
lesson
drawers
better
and
too
l
way
biology
styled
lessons
remain
热门汉译英
致敏
初次露面
装病以逃避责任者
花言巧语的
不信奉国教者
光线
浅黄褐色的
跳绳
言不由衷的话
卓越人物
大学生
仙境
安定
水上安定器
有封面的
来
颁发执照
剥夺财产或权利
非传统的
佶屈聱牙地
人像摄影家
铜牌
无复层的
深水炸弹
纸盒成形
前桅帆桁吊索
一本巨著
当事人
一个
边线裁判员
擦伤部位
不能混合的
理论上地
发炎
调配
用肘
肘材
肘的
乡下派头的
拾废铁者
卫星城
梅香
长期的干渴
勾栏
乡下的全体居民
使女的故事
拾到
乡下房子
狡辩
最新汉译英
miseries
report
cockerel
fasten
Hill
yourselves
lad
lions
activities
explicitly
consigned
temporary
coverlet
application
sheet
sewn
unwary
relating
abided
fosters
undergoes
by-line
cutoff
worked
autoed
on
setbacks
tenses
burdened
最新汉译英
对照处
极端主义者
传统的
牛肉汤
处于交战中的
杀婴者
调查所
剑麻
露天
曲谱
沙眼
竖锯
宏观
中部
领主
乌呼
时辰
平额
更高
红色
绿锈
粘连
更妥
暴风
鱼胶
过高
太监
内转
赶出
邮报
独酌
纵隔
断命
宝物
雨衣
顷刻
大衣
对折
下颚
更大
装填
不必
庚糖
渡过
风波
守望
侄女
宝藏
食子