而 - 关于而的双语例句 - 而造句 - 语文书

为您找到7194个与“而”相关的双语例句：

Spilled water also falls under the roosts rather than into the litter.
洒出来的水会落到栖息架下而不会进入垫料.
However, many recent epidemiologic studies have indicated the reveres epidemiology of MA in patients with CRF.
然而新近许多流行病学的研究显示慢性肾衰竭患者MA的“逆流行病学”现象.
I am a frequent hand washer and this lotion replenishes the moisture balance quickly and pleasantly.
我是个经常洗手的人,这款乳液很快的补充保湿平衡,而且还很舒适.
He who does God's will and renounces his own is truly very learned.
谁承行天主的圣意,而抛弃自己的意愿,才是真正的博学.
He renounces Christianity, temporarily straining his relationship with his parents.
他放弃了基督教信仰, 从而与父母的关系暂时变得紧张.
In their renditions, northerners enhanced the animal's special features to create highly individualized images.
在北方人的演绎中, 这些动物的某些特征被强化而由此产生了高度个性化的形象.
While more than one ravens together, predicts trouble ahead.
然而很多乌鸦聚在一起, 往往预示着有麻烦了.
Swarms of gnats and mosquitoes pestered them. Rattlesnakes and grizzly bears were a constant threat.
一群一群的蚋及蚊子不停的纠缠著他们, 而响尾蛇及灰熊则持续的威胁著他们的生命.
But each proofreading also different in the international student's education experience.
而各校对于国际学生的教育经验也不尽相同.
E 2 and E 5 sets mainly produced stainable abortive pollens ( SAP ), whereas E 3 set mainly did empty abortive pollens ( EAP ).
E2和E5位点组的作用主要产生染败花粉, 而E3位点组的作用主要产生空败花粉.
I understand practically everything, except one thing that piques my curiosity.
实际上,我什么都了解, 只有一点除外,而且引起了我的好奇心.
From far away drifted a faint, sharp yelp, followed by a chorus of similar sharp yelps.
远方传来一阵微弱而尖锐的呼叫, 随之是一阵相同的尖叫声的合奏.
" Ao -- " The old wolf wails mournfully toward the wilderness time and again.
嗷 —— 它向旷野发出绝望而又凄凉的长嚎,一声又一声.
Nevertheless, the Bohr model is still useful for visualizing the structure of an atom.
然而, 玻尔模型仍有利于使原子结构形象化.
If so , I deserve the sorrows and vexations which my disagreeable nature brings down upon me.
那我之种种不惬于人意而得来烦恼和伤心,也是应该的.
In short, the wily old Jew had the boy in his toils.
简而言之, 狡猾的老犹太使那个孩子陷入了他的罗网.
To them it offers a romantic appeal, usually symbolized by some dashing and characteristic figure.
它以自己的浪漫色彩来感召他们, 而这种浪漫色彩的象征通常是某个敢冲敢闯的具有超凡魅力的领袖人物.
But as a general rule Bertha checked the sarcasms that constantly rose to her tongue.
然而总的说来,伯莎堵住不断涌到她嘴边的冷嘲热讽.
It is not uncommon to hear that a shipping company has made a claim for the cost of salvaging a sunken ship.
航运公司为打捞沉船的费用而提出要求,这并非奇闻.
And telephone banking remittances function can not be underestimated.
而电话银行的汇款功能也不能小觑.

|<<<6667 68 69 70 >>>|