查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
Even his voice became quavering and lost its old masterfulness.
他说话的声音已不象当年那样斩钉截铁,铿锵有力,
而
是含含混混、结结巴巴、有气无力.
Ride south from a main secondary combination of the three quadrangles.
由坐北朝南一主二次的三个四合院组合
而
成.
The child pummelled his mother angrily she carried him home.
那孩子因其母带他回家
而
生气地捶打著母亲.
The child pummelled his mother angrily as she carried him home.
那孩子因其母带他回家
而
生气地捶打着母亲.
Astringent: Mouth - puckering sensation ; the result of tannin being present in the wine.
麻辣: 由于丹宁在葡萄酒中的作用
而
使喉间受到强烈刺激的感觉.
Psalms 19:12 Who can discern his errors? Forgive my hidden faults.
诗篇19:12谁能知道自己的错失 呢 ?愿祢赦免我隐
而
未现的过错.
Profiteering , say some. However, that accusation up to much scrutiny either.
一些人正是牟取暴利的公司惹的祸, 然
而
这一指责也经不起推敲.
He was tarred with profiteering brush.
他因谋取不正当的利益
而
声名狼籍.
Old pressings and new releases offer unlimited choice of artists and repertoire, often for modest cost.
新加旧的发行提供了无限的音乐选择,
而
且通常所费无几.
Southern Jiangsu prances, go in countrywide front row, and northward Heibei economy temperature is relatively inferior.
南方的江苏昂首阔步, 走在全国前列,
而
北方的河北经济热度相对较低.
He went to the length of perjuring himself for her sake.
他为了她
而
走到作伪证的地步.
She was very peeved about being left out.
她为被遗漏
而
恼怒.
They were pastiches of other people's work.
这些作品都是根据其他作品模仿
而
来的.
Try to enter the water behind your shoulder rather than overreaching.
尽量做到入水是肩部先入水,
而
不要过分强调伸臂.
I've said I did not love her, and rather relished mortifying her vanity now and then.
我已经说过我不爱她,
而
且时时以伤害她的虚荣心为乐.
He spoke in the clipped clinical monotones typical of police testimony.
他讲话简短
而
客观,完全是一种典型的警察作证的样子.
Molting in insects is triggered by rising levels of a hormone called ecdysone.
昆虫的脱皮是由于称为脱皮素激素的含量升高
而
引起的.
This couple have his knitted out of the hair molted by the pedigreed pets.
这对夫妇拥有他们自己的由纯血种的宠物的毛编制
而
成的无袖套衫.
But in most cases they were minor misrepresentations rather than outright fabrication.
但多数情况下,这些谎言只是同实际情况稍有不符,
而
并非完全的捏造.
They vied with each other for the prize.
他们为了奖品
而
互相竞争.
|<
<<
61
62
63
64
65
>>
>|
热门汉译英
i
l
page
walk
a
evil
demonstrate
essential
brother
they
pictures
you
mm
too
hi
it
any
tanned
nature
sneaking
chum
plan
clammy
protected
cession
fighters
timetables
marked
feed
热门汉译英
一组
冒险故事
西洋跳棋
事先告知
七甘醇二甲醚
女用钱袋
匆忙完成
无空闲的
地方法官
散布者
猜想
整批
你自己
灵敏元件
最精彩的部分
大娘
镇纸
氯化物定量法
救生臂环
跳绳
弃权
衣物
有一点
栋梁
廉价的小册子
托管
果酱
有争议的
不成熟的
有头脑的
喜剧演员
入学考试
大粒豌豆的一种
微凹表玻璃
亲子关系
放手向前
渔业
避免冒险
土堆
钓鱼线上的
进行威胁
怀旧的
三分熟
旧时牧师用的
兰克内斯
使减少乐趣
做招待员
穿透某物
橄榄古铜陨铁
最新汉译英
set
jargonistic
jargon
starts
Britannia
argosy
actinospectacin
breathes
bonnyclabber
microlubricant
Attentively
marker
multiplayer
karyoreticulum
fraudulently
mm
violation
Colombians
Colombian
Moderately
abstemiously
tract
immunoelectrophoresis
electrophoresis
blastophore
endepidermis
slots
archesporium
or
最新汉译英
一本正经的人
使再生效
干粪
大不列颠
罚金
公共管理信息协议
油田
光圈的
碎猪肉冻
长时期
亚克托安
极漫长的时期
长时
万古
细粉
哥伦比亚的
赞扬
小而圆的物块
乡下人
鲜黄色
严酷的考验
有节制地
有磁性的
适度地
小于
电泳疗法
浙江
预留空间
顶部空间
胚囊
过敏症的
变应性病
过敏症
高空过敏症
赔偿金
自点火
点火
蔚蓝色的
蔚蓝色
谈笑洒脱
高钾碱性花岗岩
言笑
卡尔文教派信徒
卡尔
高胍血症
性格相似的
令人不快的境地
田赋
雄性交配素