而 - 关于而的双语例句 - 而造句 - 语文书

为您找到7194个与“而”相关的双语例句：

I've started going to evening classes to learn how to do things properly, rather than just muddling along.
我已经开始去夜校听课了，学习如何做事，而不是瞎混日子。
In the kitchen we had a conversition that set us apart for good and all.
我们在厨房里交谈.而这次交谈,却使我们永远分离了.
New ideas are continually being adapted to fit in with the old.
新的观念不断地顺应而融入旧的观念.
However, remained because they were able to fit in with their surroundings.
然而, 另一些物种继续生存下来,因为它们能适应环境.
Unable to defeat him by logical discussion, she fell back on her old habit of criticizing his speech...
由于在条理上说不过他，她便转而重施故技，抓住他的演讲不放。
What'sthe difference between a white lie and a lie? I mean, it's all the same to me.
善意的谎言和谎言之间有什么不同？我是说，对于我而言二者完全一样。
The city is the carrier accompanies arisen as industrial development tertiary industry.
城市是伴随着工业发展而兴起的第三产业的载体.
The outer envelope not bear any identification of the tenderer.
而外信封上不能有任何涉及投标者的信息.
Methods of stocktaking vary according to the kind of stock records in use.
盘点的方法根据使用的库存纪录的种类不同而异.
This is a local problem, not a nation - wide one.
这是地方性的问题, 而非全国性的问题.
Of course the shipment of goods has been changed by the technique of containerization.
当然货物装运随集装箱运输技术而改变.
A debit entry increases an asset account while a credit entry decreases it.
借方记录增加资产账户的数额,而贷方记录会减少这个账户的金额.
He's overworking and has got a lot on his mind...
他工作太累，而且非常操心。
He became ill through overwork.
他因工作过于劳累而病倒了.
In practice this statistic suggests a few very large winners and a great many losers.
这一统计数表明实际上大赢家只是少数,而吃亏者却不乏其人.
The young in particular see him as a man who will not sell out or be debased by the compromises of politics...
年轻人更是把他看作一位坚持原则、不会为了政治上的妥协而卑躬屈膝的人。
She was chosen for the job on the basis of her qualifications.
她因资历适合而获选担任这项工作。
Foreign archaeologists are arriving one after another.
外国的考古学者们联翩而至.
Many a famous pop star has been ruined by drugs.
很多著名的流行音乐歌星都因使用毒品而毁了自己.
It's easy to be concerned with problems across the other side of the world and not see the poverty and unhappiness on your own doorstep.
人们往往会关注世界另一端的问题,而忽略了家门口的贫困和不幸.

|<<<56 575859 60 >>>|